“影视书”的隐忧

    又到一年贺岁档，图书市场的影视书照例也多了起来，有关《赵氏孤儿》的书就有三本，而《让子弹飞》还未公映前就有相关图书面世。

    由电影引申出相关图书，在业界早已不是新鲜事，电影与书同步，已成趋势，跟着电影出书意味着“一本万利”。

    一部有价值的小说可多次被翻拍，一部成功的电影往往引发小说的重新畅销，这是常识，但是当《夜谭十记：让子弹飞》特别标明姜文的电影改编自《盗官记》时，借风借势的姿态是明显的。

    毫无疑问，影视会对小说发行和传播起到积极作用。叶辛的长篇小说《孽债》初版发行1万册，但改编成电视剧后，印数高达25万册。周梅森虽早就登上文坛，但直到《人间正道》、《绝对权力》等小说改编成电视剧后，其小说销量才直线上扬。

    但是，必须指出，并非所有的影视都能给小说带来价值的增长，相反，有些是一种伤害。如果作家一味地迎合影视的需要和跟风炒作，那么，小说就可能沦落为影视的脚注和附属品。而导演也应以审慎和敬重的姿态对待小说，否则，就是两败俱伤。

    （《工人日报》12.17 朱四倍）