作者为丹麦画家，1955年2月至4月，应中国中苏友好协会和中国美术家协会邀请，到中国访问，先后在北京、武汉、广州、杭州、南京等地写生旅游，1958年，写生画集以“中国之行”为题，在莫斯科出版。
杭 州
杭州周围有不高的山护守着，这些山的山坡上长着中国最好的茶叶。美丽的西湖有人工岛，红色的楼阁，别出心裁的桥梁和倒映水中的柳树。在湖边的富人别墅现在成为工人的休养所，而山中正在兴建更多的疗养院，以便更多的建设者前来休养。
旧时代的人力车夫已经很少见了，但有时还能遇见。这位车夫在雨中送客，他戴着草帽，披着杭州常见的蓑衣，光着脚在积满雨水的道路上奔波，他和人力车一样将会成为过去。
穿着带有许多补丁的长袍的出家人，他在向人们出售香火。
村妇虔诚地拜佛。向这尊神祈祷比向遍体鳞伤、痛苦不堪的耶稣祷告要愉快多了。
来自北京喇嘛寺的喇嘛，披着黄色的长袍，戴着很高的法冠。政府宣布喇嘛寺是应该保护的文化纪念物，毁坏的寺庙被精心修复。杭州和中国其他地区的寺庙也是这样。
寺庙中充满着一种独特的气氛，和尚齐声念经，拨弄念珠，拜佛时，要摘下法冠，背朝天地跪下来。
中国人通常都穿着裤子，可是在杭州可以遇到许多穿着袍子的男人和女人，这是进城的农民。以前只有信佛的农民穿袍子，现在成了杭州地区普通的农民服装。
上 海
上海曾是帝国主义在中国的主要据点。在外国人统治期间，城市大为兴起，成了有700万人口的世界第五大城市。上海现在仍是中国最大的城市，这个大型港口城市是中国商业和轻工业中心。城市街区带有外国分割和统治的痕迹，周街区以英式风格建成，而法国街区则像巴黎。当然，美国租借地的建筑特别高傲自大。摩天大楼高高地凌驾在低矮的中国房屋上，成为西方在中国的象征，但这种象征的精神在新中国成立时很快就消失了。
这里曾经是英国人建的国际跑马场。它现在成了公园和人民广场，人民在这里庆祝节日，举行游行。跑马场的建筑原来是赛马赌博场和餐厅，现在改建成了图书馆。
解放前，这个公园的入口处挂着这样的牌子：“华人与狗不得入内”。
在街区狭窄的弄堂里，可以在摆在道路中间的小餐馆中充饥，用两根筷子极为灵活地把一碗米饭送入口中。
虽然美国搞的封锁影响了中国的对外贸易，但上海港口还是一片热闹景象。除了中国沿海航线上来往的轮船外，外国大型轮船不顾美国的封锁也在这里装卸货物，同中国进行贸易。
上海港的工作是机械化的，提升机把货物送到仓库。
年轻的女士驾驶着拖拉机，拖着长长的载货车厢，她的工作比广州码头上用肩扛送货物的女工们要轻松多了。
解放后，上海关闭了妓院和众多卖鸦片烟的烟馆，只有舒适的餐馆和茶馆继续为来客服务。
客人灵巧地使用筷子吃饭。
（摘自《江南读本》，华东师范大学出版社2010年4月版，定价：25.00元）
缩小
全文复制