首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
    •   资讯
    报 纸
    杂 志
    留学 2022年11月20日 星期日

    北京市第三十五中学国际部2022年用英语讲中国故事 校内决赛圆满落幕

    记者_郑楠 编辑_刘煜 设计_刘仕悦 《 留学 》( 2022年11月20日)

        近日,经过校内筛选,来自高一的15位决赛选手在志成讲堂开启了2022年用英语讲中国故事的决赛PK。"How do you think traditional culture could co-exist with modern culture?"(“你认为传统文化与现代文化如何共存?”)"Why do you think we should promote traditions and how could you get inspiration from it?"(“你为什么认为我们应该发扬传统?你如何从中获得灵感?”)15位校内决赛选手面对评委们即兴英文提问侃侃而谈,展示了用英语传递中国故事的思考。来自新航道中国故事研究院副院长、新航道国际教育集团首席外籍专家斯明诚(David Symington)、新航道北京学校运营经理张雨老师、新航道北京学校对外合作发展中心主任黄幼营老师以及三十五中吴昊校长、外教Ryan、孙迪老师、黎晓卉老师和彭敏捷老师共同担任评委。

        15位决赛选手进行了发言。其中,1号乔诗雅说:“印象最深刻的是孙雨桐的演讲。我听完演讲能真实地感受到她对书法的热爱。演讲中还包含了对书法字体的介绍,非常有创意,也给了我们写演讲稿的启发。这次活动虽然自己可能并没有发挥得非常出色,但是挑战了自我。从原来和陌生同学说话都有些不自在到第一个站上台演讲,发表自己的观点。对我来说是一个很大的突破。”2号郑皓文:“印象最深刻的是掌声响起,我一股脑站上了舞台,我选择的是背稿朗诵。最坏的情况还是出现了,朗诵一半的时候卡壳停了下来,台下的观众一起给我鼓掌,顾不上感谢,紧张但还算顺利地完成了朗诵。”

        3号牛若兮说:“站在台上非常紧张,当时大脑都空白了。让我印象最深的那一分半的agree or disagree的口语。我拿到口语题时非常紧张,生怕答得不好,但是在片刻的镇定之后,我告诉自己:要冷静,不要紧张,要展示自己最好得一面。”最后总结Maria说:“I believe that success is the mother of success.(我相信成功是成功之母。)是这样的,在我看来,敢于全年级前展示或者说出自己的第二外语是一种勇气的体现,也是一种成功的体现。”4号李苏彤:“这次可以说是我第一次体验英语演讲的感受,因为紧张导致了我朗诵时的拘谨,没有将水平发挥到极致。但看到很多同学精彩的表现,我也希望自己能在练习与交流过程中,逐渐变得自信,对后面的比赛有很多期待。”

        5号王敬俨:“很荣幸能够参加这次演讲比赛,这对我来说是一次挑战,也是一次历练。这次采用的是朗读文章,但由于一些原因,没有把效果和我的真实力全部表现出来,但我相信有了这一次,再加上每天英语积累,等下一次我再参加竞赛的时候,我可以放得更开,更充分地展示自己。”6号望家琪:“印象最深刻的是即兴演讲。大家都是第一次上台,都很紧张。我抽到问题的时候感觉第一个方面很好想,之后就脑子一片空白了。学的什么口语知识根本就想不起来要用,更别说理清逻辑了,觉得自己说得一塌糊涂,之后再想想也还是有很多不足。通过最后评委点评也让我们学习了一些改进演讲的方法,期待未来能进步!”

        7号李文溪:“第一次参加这样的比赛,最大的感受就是自己的英语还不够好,本来以为朗诵是一件很简单的事情,没有想到从评委老师的点评、声音的把握上有这么多可以继续打磨的空间。即兴问答也特别考验应变的口语能力,希望自己能从中学习经验。”8号艾凡溪:“这次的比赛看到了自己很多地方的不足,台前准备了很多遍的朗诵在台上依然紧张的不行,即兴问答的时候也是想了很多一时间不知道如何回答,看来真的需要多多练习,努力提升呀。”

        9号吴岱蓉:“这次演讲让我收获许多。虽然可能没有达到自己的预期,但也是一次宝贵的经验和教训,激励自己下次做更加充分的准备迎接演讲比赛。这次也让我看到了很多实力优秀的选手的演讲,学习一些他们的优势,尽量克服掉自己的劣势,我认为这是这次比赛最重要的。”10号张煜辰:“说实话比赛进行前还是非常非常紧张的。在自由问答环节真的是尴尬到我自己脚指头都在抠地。不过最后成绩出乎我的意料,没有想到自己的表现还是获得了评委的认可,希望以后还能有这样的机会,能让自己的心态和抗压能力变得更好。”

        评委们进行了点评。外籍专家斯明诚 (David Symington)老师用流利的中文和大家交流了中国文化传播、英语朗诵的技巧、演讲礼仪的知识,对选手们选择自己感兴趣的文化现象,表达文化的自信和理解给予了鼓励和肯定,同时希望未来能看到学生们在英语朗诵中的精彩表现和即兴问答展示的深入思考。吴昊校长点赞了选手们的精彩表现,能全英文站在舞台接受评委们的考验本身就是一种成长,希望不仅在演讲课的舞台上看到参与校内外演讲的同学们,更能在平时和未来的舞台上听到大家用英语传递更多中国的故事。

        最终结果揭晓,举行颁奖典礼。经过评委们的评审和两轮PK,本次15名选手的结果新鲜出炉,一等奖:孙雨桐;二等奖:望家琪、邢倍宁,杨骊玥;三等奖:吴岱蓉、汪谷凡、张煜辰、李文溪;优秀奖:牛若兮、乔诗雅、艾凡溪、李苏彤、郑皓文、柳雨轩、王敬俨。恭喜选手们,期待他们在接下来的比赛征途中走得越来越远。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有