【改进文风大家谈】好文章要通俗易懂

　　【改进文风大家谈】

　　好文章的标准很多，比如，要有积极向上的思想，要反映大众关注的问题，要抑恶扬善、弘扬正气，等等。除此之外，还有一个重要的标准，就是要有可读性，能让读者看明白。这个要求看起来很简单，但做起来却比较难。

　　首先，文章的作者是相关领域的专家。这里的“专家”不一定是教授、博士，而是对所写的问题有专门的研究。能够将所关注或研究的问题真正搞懂弄通，并化作自己的知识，这样才能化繁为简、化难为易，用平实的语言将高深的理论和复杂的问题讲清楚。将复杂的问题简单化，这是一种了不起的本领。犹如要给学生一碗水，老师就要有一桶水。将复杂的问题既准确又通俗易懂地表达出来，就需要把所写的问题完全搞明白、弄清楚。

　　其次，要从读者的角度考虑。有些文章，作者没有表达清晰，并不是作者不懂，而是认为读者和自己一样应该知道，以自己的知识要求读者。实际上，文章的作者或许是某一方面的专家，而读者是千差万别的。作者在写作时就要明白，文章是写给读者看的，每位读者，除了对自己所从事的专业领域，对其他事物的认知是有限的。这就需要作者从读者的视角出发，平等地对待读者，不能有居高临下的心态。

　　再次，要反复打磨，达到通俗易懂的目的。文章写好后，不要急于发表，可以先放放，过后再看看，可能感觉就不一样，才能知道哪些需要修改，哪些需要重写。也可以出声地朗读出来，有磕巴的地方可能就是表达不清晰、语言不通顺之处。还可以请家人、朋友或同事看看，除了专业问题外，别人感觉不是很明白的，就是自己没有写好。

　　（作者：刘进宝，系浙江大学历史学院教授）