中外专家研讨以文化遗产保护推动城市发展

　　本报北京7月16日电（记者李韵）北京时间7月15日晚，联合国经济及社会理事会2026年高级别政治论坛（HLPF）边会在线上召开。会议聚焦联合国“2030年议程”可持续发展目标，探讨文化遗产保护传承如何推动可持续城市与社区发展。

　　面对气候变化、地产开发、旅游业发展等的冲击，城市，尤其是传统城市和社区，如何实现可持续发展成为全世界面临的共同挑战。与会的中外专家不约而同地指出，文化遗产保护传承是一条可行且有效的途径。

　　城市与社区的发展离不开原住民，而在文化遗产保护传承中，原住民的创造和文化贡献亦是关键。故宫博物院原院长单霁翔以陕西、贵州和四川的百姓投身文物保护的事迹为例，强调中国文化遗产保护在惠及人民生活、汇聚文化力量、推动社会发展方面的重要作用。

　　阿根廷拉普拉塔国立大学教授阿尔弗雷多·孔蒂分析了乌拉圭、墨西哥和阿根廷的三个案例，分享了当地土地规划先行、原住民参与治理、文化多样性保护、创造就业机会阻止原住人口减少等历史城镇和活态遗产保护传承的措施。他认为，加强活态遗产保护可以增进社会凝聚力和归属感、增强城市韧性。

　　美国纽约建筑保护工作室主席帕梅拉·杰罗姆在题为“在重建中理解传统营造”的发言中，分享了阿联酋迪拜阿法迪历史街区历史建筑保护、挪威卑尔根布吕根古城老建筑保护修复、沙特阿拉伯古都遗址迪里耶建筑遗存保护修复等研究案例，阐述在重建文化遗产完整性过程中传承传统营造技艺的重要意义。

　　联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心研究部主任卡罗丽娜·卡斯特利亚诺斯倡议联合国经社理事会将世界遗产作为高级别政治论坛专题审查常设议程，鼓励更多成员国在其自愿国家审查中重视世界遗产保护，构建更加包容的社会、促进可持续发展。

　　清华大学建筑学院教授张杰分享了他近年来主导实施的景德镇历史文化区域保护修复项目。如今，陶溪川等项目已然成为历史传统产业城市焕发新活力、绽放新光彩、贡献新力量的案例，引起广泛关注。

　　国际古迹遗址理事会原副主席郭旃主持边会，并作会议小结。他指出，历史城镇保护传承的两大主题是“整体统筹保护”与“康复性再用”，可以凝聚文化遗产所蕴含的文明特性和文化魅力，启迪人心、造福民众，促进可持续发展。

　　本次边会由中国科协联合国咨商可持续城市、社区和历史遗产保护专委会，中国文物学会和北京清华同衡规划设计研究院共同主办，采用线上线下同步进行方式，在北京设立主会场，并邀请相关平台与有关媒体参与直播。

　　【知识链接】

　　联合国经济及社会理事会（简称联合国经社理事会）于1945年依照《联合国宪章》设立，是联合国的六个主要机构之一，是联合国系统推进经济、社会和环境可持续发展的核心机构。

　　中国科协于2004年7月获得联合国经社理事会授予的“特别咨商地位”，作为非政府组织获得参加联合国有关活动的通行证和资格。

　　中国科协联合国咨商可持续城市、社区和历史遗产保护专委会主要围绕“可持续城市与社区”等，在相关联合国机制性会议上举办边会，主动设置议题，扩大中国科技界的国际影响力。

　　联合国可持续发展高级别政治论坛由联合国经济及社会理事会举办，自2013年起每年7月在纽约联合国总部召开，讨论《联合国2030年可持续发展议程》和17项可持续发展目标的执行进展情况，是联合国在全球范围内落实和审查《2030年可持续发展议程》和可持续发展目标的核心平台。