为传承插上科技翅膀

　　【回眸“十四五”】

　　作为重庆京剧院的一名京剧演员，我扎根剧院，长期关注京剧艺术的传承与传播。

　　在剧目传承上，我着力于“承上启下”。我整理并复排京剧尚派经典《双阳公主》，策划“渝见名角——京剧西南联盟”系列演出，让优秀传统剧目重现舞台。同时，我深知人才培养对于院团发展的重要性。厉慧敏先生是我们剧院的前辈与奠基人，她亲授我的《穆桂英大破天门阵》和《十三妹》这两出戏，是剧院宝贵的财富。我特别将《十三妹》悉心传授给剧院的青年演员。作为重庆京剧院的第五代传承人，我和剧院的两位第六代传承人在2025年同台演出，这不仅是技艺的传授，更是一种使命的交接。

　　在普及传播上，我们带领团队走进大中小学，借助短视频、直播让京剧这门古老艺术以更青春的面貌走近大众。另外，我积极为“戏曲+文旅”建言，探索京剧艺术赋能地方文化发展的新路径。深入的调研与实践，为我履行委员职责积累了扎实的一手资料。

　　当下我最关心的，是如何更好借助数字技术普及戏曲艺术。过去，我们注重专业传承，多采用“口传心授”的方式，留存了大量名家演出影像资料。可在大中小学的普及教学中，我们面临专业师资不足、教学手段与时代脱节等现实问题。当前，数字化资源在普及教学中有一定短板，演出视频无法替代系统、标准的教学视频。因此，我期待尽快构建戏曲数字传播与智能传承教学课程体系。我们可专门为教学进行系统化录制与数字采集，制作标准的戏曲教学数字资源库。在此基础上，研发一套智能化的戏曲美育教学辅助系统，让更多非专业学生和爱好者，跨越时空限制，接受优质的戏曲启蒙教育。这既是响应国家文化数字化战略的号召，也是时代赋予我们戏曲工作者的新使命——用科技为传承插上翅膀，让中华优秀传统文化的种子，播撒得更广、更远。

　　(本报记者殷泽昊采访整理）