《十竹斋笺谱》“活”了

  日前，记者来到“元启·金陵”南京数字文化客厅，琳琅满目的数字化藏品和新奇有趣的互动体验让人印象深刻。尤其值得一提的是，参观者在互动屏幕上自主选择《十竹斋笺谱》的经典图样，配上心仪的诗句，就能现场生成一张个性化的秀雅书笺，并可下载转发。

  明朝天启年间，出版家胡正言定居南京鸡笼山麓，因宅院中种竹十余株，遂将书斋命名为“十竹斋”。他以“饾版、拱花”印刷技术，刊印出《十竹斋笺谱》。

  《十竹斋笺谱》分四卷，含笺画33组，283幅。内容包括历代贤哲名流历史典故、古人诗意、山水、花卉等。这部堪称明代版画中成就最高且集大成者的信笺合集，被鲁迅先生誉为“明末清初士大夫清玩之最高成就”，对日本浮世绘乃至近代西方艺术都产生过深远影响。

  在江苏南京市委宣传部指导下，专业人员以国家图书馆馆藏郑振铎捐赠的明代初刻版为底本，历经1000余昼夜，终于在2019年正式发行《十竹斋笺谱》己亥重刊版，完成了全球首个完整重现《十竹斋笺谱》明代风貌的刊本。

  从2019年起，十竹斋开展数字化转型，全面建设十竹斋文物艺术品大数据文库，通过3D建模、AR等技术，将“饾版拱花”技艺流程、刊刻材料和制作器具等进行数字呈现。2023年8月22日，在《十竹斋笺谱》己亥重刊版基础上，十竹斋发布《十竹斋笺谱》数字版，让百年古籍重获新生。

  《十竹斋笺谱》数字版分为“元宇宙邀请”“十竹故事”“雅信元启”“百年非遗”四个章节，通过数字化的演绎，对十竹斋历史文脉故事及非遗技艺进行了补充介绍，在情景交融中讲述城市瑰宝文化传承的百年风雨，将曾经易失易损的文化典籍转化为不可磨灭的数字资产，让广大人民感受中华文化的独特魅力。

  “这部信笺的合集，风雅唯美、包罗万象，每幅笺画都包含文化寓意，是中华优秀传统文化的全息缩影。”十竹斋艺术集团总经理董盛说，从展现形式看，以创新方式让静态笺谱活化成灵动翩跹的动态图样，结合经典故事解读，情景声色并茂，生动有趣，雅意流传千古；从交互性看，由单向的欣赏升级为可定制的个性化创作，利用经典图样和诗词，创作亲友之间表达情谊的文化产品。从传播效果看，数字产品更适合在手机、展示屏等端口展示传播，有利于覆盖更广泛的人群。

  此次《十竹斋笺谱》“数字重生”为一期工程，选取部分代表画面，进行数字活化演绎，包括韵叟之探梅、棣华之义竹、灵瑞之神龙，以及高标之达旦、凤子、杏燕等被广泛流传的笺谱图样。后续，十竹斋将会逐步更新动态笺谱，实现全册283幅画面数字化重现。

  未来，南京还将持续推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展，利用人工智能、云计算、大数据、区块链、数字孪生等前沿科技，全面推进十竹斋数字活化进程，为公众提供沉浸式文博文旅体验。“我们将持续做好南京十竹斋“饾版拱花”非遗技艺传承，用传统技艺创作更多新时代的优秀内容。加大文创开发力度，通过开展跨界合作，不断扩大品牌知名度。同时，充分利用出国参展等活动来提升品牌影响力，向世界讲好中国故事。”董盛说。

  （本报见习记者 李健 本报记者 苏雁）