出土丝织品中有成句吉祥语

  记者27日从湖南博物院获悉，湖南博物院专家近日研究发现，在马王堆三号墓出土的菱纹绮里有织入“安乐如意 长寿无极”的吉祥语句，是目前已出土丝织品中发现最早的成句文字，填补了相关研究领域的空白。

  今年4月，湖南博物院专家在首次对马王堆汉墓出土未整理的纺织品进行系统性清库的过程中，发现了菱纹绮里有织入的文字。此后，专家经过一系列研究比对发现，这些文字均来自马王堆三号墓西边厢竹笥里的褐色菱纹绮丝绵袍，衣面为菱纹绮，中间为薄薄的丝绵，里子为细绢。目前，在70多片残片中已找到80余个字，均为成竖排列的篆隶“安乐如意 长寿无极”字样。

  1972年至1974年发掘的马王堆汉墓是西汉长沙国丞相、轪侯利苍一家三口的墓葬，共出土了三千多件工艺繁复的精美漆器以及织精绣美的丝织衣物等珍贵文物，是20世纪世界重大的考古发现之一。其中，一号墓出土的“辛追夫人”遗体是世界上已发现的保存时间最长的一具湿尸。

  据介绍，马王堆三号墓主人是“辛追夫人”儿子利豨的墓葬，由于密封不严、渗水严重，发掘时不少文物保存得并不完好。其中，褐色菱纹绮丝绵袍是被折叠放在标注有“裞衣两笥”的竹箱子中，出土时已破碎成块，并和箱子中的其他纺织品粘连成堆。

  “裞衣是给死者送葬的衣服，汉代人认为死是生的继续，在裞衣上发现吉祥语句不仅印证了汉代人对于生命永恒和追求长生的期望，表达了当时人们流行的祝语、愿望，也体现了汉代纺织工艺的高超。”湖南博物院马王堆汉墓及藏品研究展示中心主任喻燕姣说，“绮”是指平纹地起斜纹花的提花织物，比锦更薄。此次发现的菱纹绮不仅纹样精美，而且每一个字样都是被织入菱形格纹中，由此可以推断在当时这一织造技术已十分成熟。

  “古代丝织品的保存非常困难，目前仅在新疆民丰县尼雅遗址中发现了同样文字的汉晋时期的织锦，但年代比马王堆汉墓要晚很多。褐色菱纹绮丝绵袍上的文字是目前所知年代最早，织造技艺更复杂、更精美的丝织物上的文字。而且，此次发现的菱纹绮纹样属于新的纹样。”喻燕姣说。

  专家在对褐色菱纹绮丝绵袍残片进行整理的过程中发现，有的绮面是被反着缝入衣服中的。“比如‘如’和‘意’字样是反着出现的，这也许是因为墓主人去世和下葬时都较为仓促，裞衣又是给死者的衣物，因此缝制者‘忙中出错’。”喻燕姣说。

  据悉，湖南博物院通过对马王堆汉墓出土文物进行系统性清库，将仓库内未入账的所有文物有序编号，共清理出藏品21000余件。其中，纺织品库19000余件、漆木器库1700余件。

  （新华社长沙10月27日电 记者张玉洁、孙毅）