当地时间2月6日晚,“中华风韵”新春音乐会在奥地利萨尔茨堡拥有百年历史的莫扎特剧院举办。此次在萨尔茨堡举办的新春音乐会是“中华风韵”品牌首次亮相奥地利。一台充满中国元素和节日气氛的新春音乐会在冰雪运动和古典音乐之乡萨尔茨堡举行,为刚刚开幕的北京冬奥会欢呼喝彩,同时也将中国人民的新春问候和美好祝愿传递给欧洲观众。
音乐会上有中外观众耳熟能详的《茉莉花》和《轻骑兵序曲》。《轻骑兵序曲》既是奥地利作曲家苏佩的代表作,同时也出现在了北京冬奥会开幕式运动员入场曲单中。琵琶曲《春江花月夜》,小提琴协奏曲《梁祝》,男女高音合唱《长江之歌》和钢琴协奏曲《黄河》等中国经典名曲在音乐会上陆续响起,不仅抚慰了海外华人的思乡之情,也向欧洲观众展现了中国经典音乐的独特魅力。
音乐会结束后,观众都没有马上退场,而是静静地在座位上不肯离去,似乎都在回味着精彩的演出,留恋着久违的剧场。“曲终人不散”的场面令人感动。
针对本次音乐会的筹办过程及与北京冬奥会的渊源,记者采访了活动承办方奥中文化交流协会的主席常恺。常恺说,奥中文化交流协会在海外从事中西文化交流活动已经20多年,但这次音乐会有着特殊的意义,因为这是疫情以来海外极为难得的一场线下大型中国新春音乐会。如何既保障音乐会期间不引发疫情传播,又要尽可能让更多观众欣赏音乐会,主办方下了很大功夫。
“疫情开始后,很多中外文化交流都从线下转到线上,尽管通过网络视频形式也可以交流,但终究没有线下的活动更直接更直观。”常恺说,在疫情没有彻底结束之前,我们会充分发挥自己的地域优势,调动现有的文化资源,更接地气地展开交流活动。比如和奥地利的艺术团体合作,举办中国主题的文化活动等。这次音乐会就是一次很好的尝试,接下来奥中文化交流协会也会和舒伯特合唱团一起举办音乐会,演唱中外经典歌曲,组织维也纳华人举办合唱音乐会等,而每年一次的联合国中文日也在筹备中。所以尽管疫情严重对线下的音乐会有很大影响,但中国文化的影响力仍然强大。
谈到北京冬奥会,常恺说,本届冬奥会的举行特别令旅奥华人感到骄傲和自豪,尤其是开幕式上的高科技呈现和冰雪梦幻表演更振奋人心。奥地利不仅是音乐之国,而且是世界冰雪运动强国,奥地利这次派出300多人的代表团,其中106名是参赛选手,不少是有望夺金摘银的高手,阵容非常强大。他还介绍说,近两年来中国的多支冰雪运动队在萨尔茨堡州和蒂罗尔州的滑雪场进行长时间强化训练,奥地利冬季体育界对此也全力支持,积极为中国运动员备战冬奥提供帮助。
(本报维也纳2月12日电 本报驻维也纳记者 焦授松)