防灾减灾需要人类社会共同携手

    3月11日是日本“3·11”大地震十周年纪念日。当天，日本全国各地举办不同形式的活动，悼念“3·11”大地震及海啸遇难者。

    纪念日当天，日本政府在东京国立剧场举行“3·11”大地震十周年纪念仪式，日本天皇夫妇、首相菅义伟、国会参众两院议长及遇难者家属代表等出席纪念仪式。当地时间下午2时46分，即地震发生的那一刻，国立剧场全员起立默哀一分钟。与此同时，日本举国哀悼，岩手县、宫城县、福岛县等受灾最惨重地区警笛长鸣，当地民众站在高处面朝大海，双手合十，悼念逝去的亲人。

迄今至少2.22万人死亡和失踪

    2011年3月11日，日本发生“3·11”东日本大地震，引发巨型海啸，造成上万人死亡，当地大量居民流离失所。受地震、海啸双重影响，福岛第一核电站大量放射性物质泄漏，导致发生自苏联切尔诺贝利核事故之后最严重的核事故。

    日本警察厅今年3月10日公布的最新统计数据显示，“3·11”大地震共造成15899人遇难，2526人失踪，加上灾后因“长期避难致健康恶化”等死亡的3775人，截至目前，“3·11”大地震造成至少2.22万人死亡和失踪。

    德仁天皇在致辞中向大地震遇难者表示深切哀悼。他说，十年来，灾区民众相互帮助，共渡难关，日本全国及世界各地民众以各种形式向灾区提供援助。他向那些为推进灾区复兴而不懈努力的人们表示敬意，并表示应汲取“3·11”大地震的经验和教训，将日本建设成灾害应对强国。日本首相菅义伟在致辞中表示，疫情和自然灾害加剧了幸存者面临的挑战，包括该地区最近发生的一次强震，被列为2011年那场地震的余震，但日本一直“以勇气和希望战胜每一次危机”。

    据了解，“3·11”大地震后，日本政府设立主管灾后重建及核事故处理的临时机构复兴厅。十年来，日本政府共投资约37万亿日元（约合2.21万亿元人民币）用于灾区复兴，当地基础设施建设已初见成效。

推进中日两国防灾减灾的合作交流

    中国驻日本大使馆近日举办中日青年线上交流会，纪念“3·11”地震十周年，增进中日青年之间的交流和相互理解。中国驻日本大使孔铉佑、日中友好会馆代理会长宫本雄二以及活动相关后援单位代表为活动送上视频寄语。孔铉佑在致辞中向在震灾中不幸离世的人们表示沉痛哀悼。他说，中日友好的根基在民间，未来在青年。新时代的中日关系面临新的发展机遇，新时代的中日友好呼唤“新鲜血液”的不断加入和“新领军者”的脱颖而出。希望大家肩负起传承中日世代友好的历史使命，把由赈灾缔结的这份患难之交延续到永远，让友好之树枝繁叶茂，参天成长。

    孔铉佑还表示，“3·11”地震之后，在中日两国领导人的关心下，中国政府邀请多批日本灾区青少年访华，前往北京、上海、西安等地，抚慰震灾带来的心灵创伤。很多日本青少年通过座谈、交流、体育比赛等方式，与中国当地的青少年成了朋友。相信这已成为两国青少年的宝贵经历和共同回忆。岁寒知松柏，患难见真情，十年前的地震是很多人命运的转折点，令很多灾区的青少年一夜长大，也把中日两国青少年紧密地联系在一起。

    宫本雄二在致辞中表示，本次线上交流活动的举办，有助于中日青年增进相互交流、分享各自的成长经历并互相鼓励，彼此间建立起更加坚实的心灵纽带。宫本雄二称，防范灾害和防控疫情一样，都需要人类社会共同携手对抗。希望以此次交流活动为契机，进一步加深两国在防灾领域内的合作。

    日本驻华大使馆11日也举行了“3·11”大地震十周年纪念仪式，日中参加者默哀并献花。日本驻华大使垂秀夫表示，大地震发生后，中国政府和国民提供了大量的物资以及多笔捐款，这些援助“让我们感到温馨和激励”，希望把“从中得到的借鉴和结成的纽带传承给下一代”。

    中日友好协会常务副会长程永华出席日本驻华使馆纪念仪式并表示，“经过汶川地震、东日本大地震，中日两国人民守望相助、共克时艰的友谊令人难以忘怀。期待双方珍惜两国人民从中孕育出的温暖情谊，推进防灾减灾领域合作交流，为两国社会发展作出贡献。”

    （本报东京3月16日电 本报驻东京记者 张冠楠）