河南省环翠峪风景名胜区地处郑州市西南40公里的荥阳庙子乡, 1988年开始作为旅游景区对外开放,现为国家AAA级旅游景区、河南省重点风景名胜区、省级森林公园。环翠峪风景名胜区是一个以自然山水为主体,以古城堡为特色,以红色文化、贤孝文化、嫘祖文化为衬托,集观光旅游、休闲度假、野营探险为一体的综合性景区。
环翠峪气温温和,雨水充足,植物种类丰富,植被覆盖率高,古树名木众多。经过多年的封山育林,环翠峪形成了万亩原始次生林,区域内3万亩原始森林中橡子林占95%,每小时释放氧气浓度500摩尔/立方米;古树名木众多,以杨、槐、柿等乡土树种为主,数量占绿化树种使用数量的80%以上。
全景区有8个林木群系和4个灌丛群落,即栓皮栎、毛白杨、刺槐、侧柏、槐、柳、竹和紫荆灌丛、黄栌灌丛、雀梅灌丛及胡枝子灌丛。林植被得到有效保护,近3年无重大破坏森林事件和森林火灾发生,最大限度的保留了原生态系统。
环翠峪动植物种类繁多。深山峡谷里分布着金银花、杜仲、天麻、灵芝、何首乌、薄公英、柴胡、远志、山珍等400多种名贵中草药药材。河沟、山峪、山脚处是以栓皮为主的自然林和以杨、槐、桐、柿、核桃为主的人工林。在山的中部坡地分布橡栗、柏、楝、刺槐、杏梅、黄栌、皂角、酸枣、连翘、银花等群落和灌木丛群落。在山岭的顶部和山中部,分布以雀梅、茅针寻灌木丛和白羊草、黄背草和蒿类为主的草丛。另外,环翠峪是山鹰、喜鹊、画眉、百灵鸟、燕子、鸽子、斑鸠等上百种鸟类的天堂,还有燕子、红蝙蝠、野生猕猴、野猪和梅花鹿等众多珍奇动物。