《清代新疆满文档案研究》项目启动

    本报北京3月18日电（记者晋浩天）日前，由石河子大学承担的国家社科基金项目《清代新疆满文档案研究》启动报告会在京召开。石河子大学党委书记何慧星教授在会上指出，该课题的开展，将对清代新疆开发与治理、新疆的民族、宗教、语言等方面的研究，提供极其丰富的第一手资料，为当今新疆政治、经济和社会稳定提供历史借鉴，不仅具有学术价值，而且也有独特的应用价值和社会意义。

    项目主持人、中国社会科学院边疆史专家厉声介绍，此课题将以《清代新疆满文档案汇编》为基础进行翻译研究，预计八年左右完成，翻译成汉文后总字数将达到5000万余字、约100本翻译文献。《汇编》共收录7万多件清代新疆档案，跨越181年时间，档案形式包括奏折、奏片、咨文等第一手资料。