本报维也纳2月11日电(记者方祥生)除夕夜,来自上海的艺术家在维也纳上演了《一脉千秋——徽腔京调交响演唱会》,向奥地利观众献上了一台具有浓郁中国味的艺术大餐,给他们带来了蛇年的祝福。当晚,维也纳金色大厅坐满了观众,奥地利联邦议会副议长苏姗·库尔茨、联合国工发组织总干事高级顾问隋翚、中国驻奥大使赵彬夫妇等当地观众,不时以热烈的掌声,为艺术家们的精湛演唱叫好。
《一脉千秋》是中国艺术家为抢救、保护、传播徽剧艺术而编排的一台节目。徽剧是一个多声腔的剧种,历史悠久,遗产丰富,形成于明代中叶,对推动中国戏曲声腔的发展,具有划时代的意义。十八世纪(1790年)“徽班进京”,为后来京剧的形成起到了重要促进作用。
当晚演出的曲目既有《水淹七军》、《醉卧长安》、《龙虎斗》、《白蛇传》等徽剧名作中的经典唱段,也有京剧《霸王别姬》、《杨门女将》、《成败萧何》、《智取威虎山》等剧中的经典唱段。从节目编排上体现出京剧对徽剧的传承与发扬。中国京剧表演艺术家尚长荣、李炳淑、陈少云和知名演员唐元才、蓝天、安平、李军、徐建忠、王珮瑜、金喜全、熊明霞、史依弘、查思娜、田慧、郭睿玥、胡璇、耿露、高红梅、陈圣杰等的演唱,更使现场演出高潮迭起,掌声、叫好声不断。
据参加演出的一位琴师介绍,《一脉千秋》是一种尝试,想通过徽剧、京剧与交响乐的结合,来探索一种新的方式,让传统中国戏剧通过交响乐的立体表现形式得到丰富和发展,以吸引更多观众。这台节目去年12月在上海演出时受到各方好评,来维也纳演出是想试试欧洲观众的反映。“洋人”约占3/4的演出现场反应之热烈,出乎其预料。记者邻座一位拄拐棍儿的老人告诉我,她非常喜欢中国戏剧,来之前她查了些材料,现场的精湛演唱和华丽的演出服,更让她领略了中国戏剧艺术的丰富多彩和传承发展。奥地利《信使报》文艺副刊对这场音乐会给出了“4颗星”的高分。
当晚的演出由慕尼黑交响乐团伴奏,中国著名指挥王永吉执棒;由奥中友协和奥中文化交流协会联合主办。