阐述中国,要让日本人“听得懂”

    过去,华人闯荡日本主要靠“三把刀”——菜刀、理发刀、裁缝剪刀。现在,华人逐渐进入日本的主流社会,当教授、搞研究、开公司的华人已经越来越多。这些新华人不仅事业成功,而且还利用自己的影响力、专业知识以及对日本社会的深入了解来向身边的日本人乃至日本大众、日本政经高层阐述一个客观真实的中国,从而真正成为沟通中日两国的桥梁。日本华人教授会代表朱建荣教授就是这样一位杰出的“新华人”。

    朱教授绝对算是约80万在日华人中的知名人士。只要中国国内或中日之间发生什么大事,他就会出现在日本各大电视台的嘉宾席上为观众作详细解读。1997年香港回归时,朱教授前后两天一共在日本NHK电视台上做了16个小时的直播节目。日本电视台喜欢做辩论性的节目,朱教授总是被作为中国大陆的代表安排登场,在面对日本右翼学者或者在日台独分子的强势攻击时,他总是温文尔雅、有理有节地坚决予以反驳,因而也被称为在日华人的名嘴。不过,这个名嘴当得并不轻松。因为辩论的平台并非是平等的,有的电视台就是故意要借这种辩论节目攻击中国。他们会把朱教授的论点论据事先告诉日方嘉宾,但朱教授却不知道对方会提出什么观点。在实际论战时,对方往往会有两三分钟来充分发表意见,而留给朱教授的时间只有插播广告前的二十秒。朱教授说他在日本电视上辩论最擅长的就是打防守反击战,他的目的并不是要把对方辩倒,而是要让电视机前的观众理解、同情,从而最终接受他的观点。

    出名后的朱教授没有只顾自己的发展,而是想到要为提高在日华人的地位、为促进中日两国的深入理解作出更多的贡献。2003年1月,朱教授联合各领域在日华人学者成立了日本华人教授会并当选为代表。近十年来,教授会每年都会举办各种学术研讨会,并与日本政界和经济界高层保持密切的沟通与交流。他们一方面是用日本人听得懂、日本人容易接受的语言阐述中国的发展现状以及内外政策,从而减少日本对于中国的误解,促进中日关系的健康发展。另一方面则是把日本经济和社会发展的经验与教训介绍给中国,为中国的改革开放以及建设和谐社会的事业建言献策。

    从2004年前后开始,华人教授会开始与当时在野的日本民主党开展交流。由当时的政调会长仙谷由人牵头,冈田克也、菅直人、鸠山由纪夫、枝野幸男等民主党高层都参加了与华人教授会的交流活动。

    (本报东京1月20日电 本报驻东京记者 严圣禾)