以总统佩雷斯向中国人民拜年

    本报特拉维夫1月17日电(记者陈克勤)以色列总统希蒙·佩雷斯在中国农历新年即将到来之际,向中国人民拜年,祝贺龙年新春。

    佩雷斯总统在贺信中说,新年快乐!中国12生肖里的龙年,对全世界,对中国,对犹太人,都是重要的一年。下一个12年将成就中国的伟业。中国在世界历史上书写了最伟大篇章,从一穷二白到攀上高峰,中国古老的文明至今依然朝气蓬勃,不断进步,现代科学技术硕果累累。中国的光荣历史和光明未来相映成辉。

    他说,以色列对中国敬仰已久,虽然两国人口和面积相差甚远,但都拥有同样悠久的历史,双方可以在相互理解和相互尊重的基础上全面合作,尤其在科学、技术、农业、医药等领域广泛友好合作。

    他最后说:“我们在耶路撒冷为中国取得的巨大成就祝福,为中国向全世界播撒的希望种子祝福。我相信,龙年将是中国厚积薄发的一年。我在耶路撒冷祝中国人在下一个12年里取得巨大成就,希望以中关系继续秉承友谊与合作精神向前发展。新年是家人欢聚和祈福的时刻,为自己,也为邻里,送去美好祝福。我在耶路撒冷祝你们龙年快乐!”