米勒农庄的“中国文化之夜”

    瑞士苏黎世郊区米勒农庄的蔬菜大棚里昨晚灯火通明、热闹非凡,农庄乡亲与附近居民共同度过了一个难忘的“中国文化之夜”。

    “中国文化之夜”由瑞士苏黎世州施泰因毛尔市政府、米勒农庄和中国驻瑞士使馆、驻苏黎世总领馆、中国国家旅游局驻苏黎世办事处共同举办。这也是为纪念中瑞两国建交六十周年而开展的系列文化交流活动之一。活动通过专家报告、文艺演出、图片展览等丰富多彩的形式,为瑞士普通乡村居民提供一个近距离认识中国的机会。 

    活动会场设在农庄一个温室大棚里,临时搭建的舞台下坐满了百名村民,其中有些客人每年都去中国参加潍坊国际风筝节,更多的人是初次接触中国文化。在活动中,苏黎世大学历史学教授为来宾讲解了中国近代史,以及中国改革开放后走向富强道路的发展历程。瑞士华人音乐家杨静与她的两名瑞士同行用琵琶、古筝、二胡演奏了多首中国名曲,并讲解中国乐器的历史和弹奏方法。现场的中国图片展也展示了中国奇美的自然风光和人文风情,其中包括刚刚落下帷幕的上海世博会盛况。作为活动的重头戏,中国武术表演博得观众阵阵掌声。尤其是柔中带刚的太极拳、太极扇,以及由几名金发碧眼的瑞士儿童所表演的刀、剑、棍、鞭,场面颇为火爆。

    中国驻瑞士大使吴恳说,“中国文化之夜”打开了一扇了解中国的窗口,同时也架起了一座传播友谊的桥梁。中国人民愿与世界各国人民一道,在各自的发展进程中加深了解、相互借鉴、深化合作,为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出贡献。中国和瑞士相距遥远、国情不同,但两国人民一向怀有真挚的敬意和友好的感情,希望加深了解、扩大友谊、加强合作,这也正是我们两国关系发展的坚实基础和永恒动力。

    经过50多年的发展,米勒农庄已成为瑞士著名的高科技生态农庄,出产10种西红柿和彩色西葫芦等30多种蔬菜,同时还经营兰花及羊肉制品。

    (本报日内瓦11月1日电)