今年是毛泽东同志发表《在延安文艺座谈会上的讲话》(下简称《讲话》)68周年,长期以来,党和国家领导人、专家学者、文艺工作者以及各方人士,对这部指导我国新文学发展的纲领性文献所做的研究、阐述的文著,浩如烟海,成果极其丰富。最近,刘忠同志承担的国家社科基金后期资助项目《〈在延安文艺座谈会上的讲话〉研究》,吸收多方面成果,以专著形式系统阐明了《讲话》的产生背景、内涵和影响,不仅是研究《讲话》的新收获,而且是研究毛泽东文艺思想的新收获,是一部具有学术价值的著作。
全书完整、系统地揭示了《讲话》产生的大背景和《讲话》本身的理论价值。本书的上编从延安时期的社会结构与知识分子政策、延安知识分子的生活方式与精神形态等方面加以论述,扫描延安文艺座谈会召开的原因及过程,从当时延安的实际出发,联系苏共的文艺政策和我国30年代左翼文学传统,深刻凸现出《讲话》产生的背景。作者分析当时延安的社会结构,指出农民是依托对象,而知识分子是团结对象,富有新意地分析一些有代表性人物的精神状态,如丁玲的“昨日文小姐,今日武将军”、王实味的“文艺与政治歧途”、萧军的“精神界的流浪汉”、周扬的“党的文艺干部和权威理论家”等,他(她)们在精神形态上的差异和赴延安的个人背景初衷上的差别,说明延安知识分子的精神形态,孕育了《讲话》,催生了《讲话》。此外,作者根据王瑶先生的“研究40年代文学,一方面我们必须充分注意与把握40年代文学的历史特殊性:它是以农民为主体的民族解放与革命战争条件下的文学……另一方面,我们又必须把40年代文学置于‘五四’以来新文学发展的历史过程与联系来加以考察”。(《中国新文学大系·文学理论卷·序言》),以这一宏观视野,既能够从新文学发展史上把握延安文艺中工农兵形象、民族形式、大众风格等问题,而且能够从整体上理解延安文学最基本的属性:全民抗战下的文学,文学必须为抗战服务,必须为工农兵服务。
本书的下编从文本意义上来看《讲话》的理论价值,解决了文艺与人民的关系,文艺与生活的关系,生活美与艺术美的关系等,阐明《讲话》的理论品格,如“实践性”品格,“整体主义”认识理路,《讲话》与传统文学、新文学的关系,回答了《讲话》是发展马克思主义还是重复马克思主义的问题,充分肯定《讲话》的理论价值。作者又从文本接受的角度,阐述《讲话》在解放区和国统区的传播、接受,突出《讲话》对文艺理论的巨大贡献及其深远影响。在叙述关于新时期对《讲话》的研究、在国外的译介与评价之后,以邓小平于1979年10月在第四次全国文代会的《祝辞》为终篇,说明新时期对《讲话》的继承与发展。
本书的学术价值还体现在作者占有大量丰富、翔实的资料上。书中引用大量古今中外文论,联系毛泽东同志的著作,运用马克思、恩格斯、列宁的经典文论,还大量引用我国党史资料、回忆录、作家传记、名人文集、全集以及我国现当代专家学者和外国学者的论著,其中对40年代作家的分析,运用了一些鲜为人知的材料。
采取新颖与广阔的视野是本书学术价值的另一体现。引论部分以现代视野观照《讲话》的研究,综观其漫长过程。作者把它分为4个阶段:《讲话》发表后至新中国成立前(1942—1949)为第一阶段,这是广泛而深入的传播期;新中国成立后至“文革”结束前(1950—1976)为第二阶段,这是激进而曲折的学习期;“文革”结束至上世纪80年代末(1977—1989),为反思与批评的争议期;90年代至今(1990—),为拓展与多元的发展期。这几个阶段的经历虽然不同,但有关《讲话》的研究从未中断过。“经过一代又一代理论家的阐发,已经成为一种独特而有趣的‘现象’———它不仅规范、指导着新中国的文学实践,而且也在世界范围内产生了广泛而深刻的影响,正朝着经典化、原点化方向发展”。作者着重评述近年来的《讲话》研究主要成果,关注《讲话》的理论体系、美学属性,阐明《讲话》的当代意义,又没有忽视党和国家领导人邓小平、江泽民、胡锦涛关于文艺理论的新发展。作者以大视野透视《讲话》产生的背景,它不是孤立地局限于延安或其他解放区范围内,而是放在国内外大背景下来考察。《讲话》理论价值的揭示,也从马克思主义、我国传统文学、新文学的联系中彰显。《讲话》在国外的译介与评价,即是将《讲话》置于世界范围内来考察,受到亚洲各国的热烈欢迎,如朝鲜、日本、蒙古、印度、越南、缅甸、巴基斯坦、伊朗、印尼等,西方国家对《讲话》传播虽较晚,但法国、德国、波兰、意大利、英国、阿尔巴尼亚、南斯拉夫等许多国家都先后译介,尤其在前苏联受到文艺界的高度重视。《讲话》在非洲、美洲的译介要比亚洲、欧洲略晚些,但也有许多国家如埃及、古巴、美国等译介。此外,拉丁美洲、澳洲等,也广为传播。可见,《讲话》在国际范围内传播,尽管“不同文化间的正读和误读是客观存在的”,但《讲话》不仅对中国文艺的发展具有划时代意义,也对世界各国文艺的发展产生了深刻影响。这是作者以广阔视野观照所得出的结论。
(作者单位:福建省委宣传部)


上一版



缩小
全文复制