中日开展健康专业资讯版权合作

    本报北京1月26日电(记者金振蓉)在卫生部和新闻出版总署的支持下,卫生部主管的健康类发行量最大的期刊之一《健康与美容》,近日宣布与日本最大的健康杂志———日经BP社《健康》开展版权合作,共同传播全球权威、科学、前沿的健康专业资讯。

    《健康与美容》的主要读者群为职业女性。日经BP社《健康》杂志授权中国《健康与美容》杂志每期翻译转载日方杂志所有专业健康资讯内容总计90多页,以便向中国职业女性传播全球前沿的健康知识,指导她们健康生活。

    新闻出版总署副署长李东东表示,日经《健康》杂志一直领导日本健康行业的消费潮流,希望《健康与美容》杂志通过期刊版权合作,吸收和借鉴日本先进的办刊理念,积极推进杂志进入国际市场,为中外文化交流做出更大的贡献。