“魅力中国”文化展在法兰克福开幕

      本报柏林10月12日电作为2009年法兰克福书展中国主宾国活动之一的“魅力中国”文化展,日前在法兰克福中心图书馆隆重开幕。该展览分为“世界遗产在中国摄影展”、“中国传统木版水印展”和“中国剪纸艺术展”共三场专题展览。

      由中国青年出版社及伦敦分社承办的“世界遗产在中国摄影展”,作品选自中青版大型摄影画册《中国》,完整展现了“北京故宫”、“秦始皇兵马俑”、“苏州园林”、“山东泰山”等38处中国世界文化遗产和自然遗产。展览配有中、英、德三种介绍文字,使德国观众亲身感受到中国灿烂的古代文明和美丽的自然风光。
      由荣宝斋承办的“中国传统木版水印展”使德国观众重新认识中国传统印刷技术的精湛。这种已有1300多年历史传承的木版水印技艺代表了中国传统印刷的最高水平,通过复杂的手工刻印,将中国经典的传统绘画作品复制得形神兼备,达到乱真的境界,被列为“中国非物质文化遗产”。

　　由中国山西省中阳县政府和山西出版集团承办的“中国剪纸艺术展”和民间艺人的现场即兴创作,同样令德国观众为之震撼。中国传统剪纸是中国独有的民俗艺术,所展出的180幅剪纸作品均出自知名的民间艺人之手,单纯、质朴、粗犷的艺术形式,表现了中国民间的风土人情、精神信仰和对美的独特感受及对幸福生活的追求。

　　法兰克福中心图书馆馆长何米留斯女士在致辞中表示,20多天的展览将吸引数万名观众参观,“魅力中国”文化展将为德国人民了解中国优秀的传统文化,增进中德民间的文化交流产生积极的影响。中国驻法兰克福领事馆新任总领事温振顺、法兰克福书展主席尤根・博斯等中外嘉宾一百余人参加了开幕仪式。