萧彦红：钢可折,人无怠

    9月13日下午见到萧彦红时,她刚刚结束北京残奥会射箭比赛女子个人反曲弓坐姿1级/坐姿2级决赛,并为中国队夺得一枚铜牌。

    “你腰椎还疼吗?腰上的钢板怎么样了?”记者问。

    “腰椎平时当然疼啦,不过训练比赛的时候就不觉得疼了。”萧彦红笑着说“至于钢板,现在是断的嘛。”

    那块钢板是6年前萧彦红遇到车祸后,为了固定腰椎而植入体内的。自2006年萧彦红加入射箭队以后,她每天要用近40磅的力量开弓射箭几千支。腰椎被钢板固定的萧彦红不能久坐,但是为了训练,她每天要在轮椅上坐六七个小时。再加上射箭对箭手手臂、肩膀和腰部都有发力要求,一年多下来,高强度的训练把她体内钢板折成了几块。

    碎裂的钢板给萧彦红带来了巨大的痛苦。“有时会疼得眼泪都出来了。”她笑着说“可是医生告诉我,如果要治疗的话就必须中止训练一段时间。我说这怎么行,我喜欢射箭,它带给我很多快乐。”于是,她决定等北京残奥会比赛之后再说。“比赛结束后我再去医生那里拿诊断结果,然后再确定治疗方案。”萧彦红说。

    在几天前的排名赛中,萧彦红曾以611环的成绩打破该项目世界纪录,但是在今天上午的半决赛中,她因为失误失去了争夺金牌的机会。对此,萧彦红并不遗憾“一直以来,我都是用享受的心态来射箭的,不管是比赛还是训练,我享受的是这一过程。只要在射箭,我就会开心,我不去考虑胜负。”萧彦红说,当听到全场观众的欢呼声时,她心里特别的激动“可是我还要比赛,我只能努力压抑着这种激动。能得到这块奖牌,我首先要感谢大家,是大家给了我力量!”

    萧彦红说,自强、自尊、自信、自爱,永不抛弃、永不放弃,这是她一直推崇的人生信条,她也用行动实践了这一信条。颁奖仪式上,当这位始终以灿烂笑容示人的女箭手高举双手向全场致谢时,观众们自发起立,掌声雷动。

    （本报北京9月13日电）