索尔薇·巴勒以《关于体积的计算》获北欧理事会文学奖

    60岁的丹麦作家索尔薇·巴勒（Solvej Balle）日前获颁北欧地区的文学最高奖——第60届北欧理事会文学奖，并获奖牌“北极光”和奖金30万丹麦克朗，约合人民币29万元。

    为巴勒赢得此奖的是她的小说《关于体积的计算》（Om udregning afrumfang）第一、第二和第三卷。

    这是巴勒七部曲创作计划中的前三部，主人公塔拉·塞尔特和丈夫托马斯住在法国北部，一起开网店，经营古籍。在一次前往波尔多和巴黎的商务旅行中，塔拉不自觉地走下了时间的列车。从此在她的生活里，每一天都是11月18日。

    丈夫对时间的冻结一无所知。可是对塔拉而言，过日子成了同一天西西弗斯式的无止境的重复。星期、月份和季节的变化也一并消失了。真是度日如年啊。可她既没有疯也没有进入平行世界。她身边的人既不会变老也察觉不到异样，自然无法理解塔拉所处的荒诞现实。

    为了推动生活，她开始写日记，为每一个重复的日子编号，给丈夫托马斯讲前一个11月18日又发生了什么，努力拉近两种不同的经验和两个不同的精神世界之间的差距。然而，无知的丈夫还是在时间上离她越来越远。

    巴勒1993年出版的后现代小说《根据法律》（Ifølge Loven）被誉为丹麦当代文学的杰作。

    《关于体积的计算》从2019年开始陆续出版，丹麦评论界视之为巴勒沉寂多年后的伟大回归。

    北欧理事会文学奖创办于1962年，每年颁奖一次，用以表彰北欧地区的文学佳作。

    瑞典、挪威、芬兰、冰岛和丹麦每国提名两位作家，外加法罗群岛、格陵兰、奥兰群岛和萨米语区各一人参评。

    今年的颁奖典礼于11月1日晚在芬兰首都赫尔辛基的音乐厅举行，为获奖者颁奖的是芬兰诗人和现任第一夫人燕妮·豪焦。

    去年获得此奖的是格陵兰作家尼维娅克·科内柳森（Niviaq Korneliussen）的长篇小说《鲜花谷》（Naasuliardarpi）。

    （康慨）