法国记者、进步作家和《新观察家》杂志的创办人让·达尼埃尔(Jean Daniel)2月19日在巴黎家中去世,享耆寿九十九岁。
“新闻事业的纪念碑,左派的哨兵,让·达尼埃尔去世了。”马克龙总统表示,“法国失去了一份良心,它属于这些用笔的独特力量造就历史的人。”
他是著名的左派分子、大作家加缪的战友。1953年,加缪为他的小说处女作《错误》(L'Erreur)写了序言。
1964年,他与克洛德·佩德里埃尔合作,接手《法国观察家》杂志,全面改版,并更名《新观察家》,使它坚持左翼路线,拥护社会民主主义,追求自由和社会公正,成为法国知识分子的头牌文化和时政周刊。
2014年起,该杂志以《新观》(L'Obs)之名发行。
1963年深秋,经日后《华盛顿邮报》的总编辑本·布拉德利牵线,达尼埃尔带着美国总统肯尼迪的复交提议,前往哈瓦那,11月19日面见古巴领导人卡斯特罗,从晚十点一直谈到第二天凌晨四点。
三天后,他们一起吃午餐,继续议事,电话响了。秘书接了,报告说,古巴总统有急事要通报总理。卡斯特罗接过电话。
“受伤了?”他说,“非常重?”
在1973年出版的回忆录《余留的时光》(Le temps qui reste)中,达尼埃尔写道,卡斯特罗走回他身边,接连念叨了三次:“这是个坏消息。”
当天中午十二点半,肯尼迪在达拉斯遇刺,四十分钟后便公告死亡。
听着电台里的广播,美古亲善已不可能。卡斯特罗起身,对达尼埃尔说:“您的和平使命到此结束了。”
他在房间里来回走着,大声讲着话,仿佛在自言自语:“一切都变了。”
美国电台进入默哀时间,继而播放国歌《星条旗》。节目恢复以后,记者开始描述肯尼迪夫人如何难以脱下沾满丈夫鲜血的长袜。他谈到她的腿时,卡斯特罗勃然大怒:“什么操行!什么心态!”
在七十一岁的哲学家贝尔纳-亨利·莱维眼中,让·达尼埃尔是“国王让、新闻业的加斯东·加利马尔”,又形同他孪生的父亲——达尼埃尔和莱维的父亲“生在同一年、同一天、同一个阿尔及利亚”。
1920年,让·达尼埃尔·本赛义德生在阿尔及尔一个犹太面粉厂主的家庭,终其一生,致力于用新闻议政干政,主持知识分子论战,在共产主义和中东事务领域积极发言,支持印度支那人民和阿尔及利亚人民反对法国殖民主义者的斗争,支持以色列的生存权,但同时也支持巴勒斯坦人和阿拉伯人的权利。
(中华读书报记者 康慨)