本报讯2019年,果麦文化获得上海美术电影厂官方授权,邀请森雨文化共同修复还原《大闹天宫》《葫芦兄弟》《阿凡提》《天书奇谭》《哪吒闹海》等十七部经典国产动画,用匠心打磨出一套动画原片高清修复的绘本,留住了上世纪八十年代末、九十年代初小朋友们的童年回忆。
据悉,《大闹天宫》《葫芦兄弟》《阿凡提》三套绘本,作为“全国小朋友们的儿童节礼物”已率先和读者见面。新版《大闹天宫》《葫芦兄弟》《阿凡提》经上海美术电影制片厂官方授权,由著名儿童文学作家任溶溶出任全套主编,在内容与品相上进行严格把关,确保准确与精美。
谈到为何想到重新修复动画原片,绘本编辑和森雨文化的绘者们都表示,最开始是源于对“美影厂”的热爱情怀,因为当下市面上优质精良的原片修复绘本凤毛麟角,甚至还有不少粗制滥造、涂色失真的书籍。其次,传统的、民族的故事是审美、精神领域不可或缺的文化瑰宝,在各国动画片涌入中国市场的大环境下,通过这套绘本再现国漫曾有的辉煌,无疑会给国漫工作者增添信心。
据了解,果麦+美影厂+森雨组建十三人制作团队,历时二百二十天,每套书甄选动画原片一千七百余帧,三套共计五千余帧,每一帧都匠心修复,终于做出了最贴近动画原片的高清、精致绘本。在新版的三套绘本里,团队大胆采取了创新——每册配故事音频,扫码即可收听。(夏琪)