“库切文集”在京首发 陆建德蒋方舟分享读后感

    本报讯（记者舒晋瑜）6月8日，北京中信书店·侨福芳草地店，人民文学出版社在这里举行“库切文集”首发式，也是文集首部作品《此时此地》读书分享会。《此时此地》是J.M.库切和保罗·奥斯特三年间的通信集。陆建德、蒋方舟以互问互答的方式分享了书中精彩片段和关于文学的见解。

    J.M.库切是来自南非的诺贝尔文学奖得主，代表作有《耻》《等待野蛮人》等；保罗·奥斯特是来自美国的著名小说家，代表作有《纽约三部曲》《幻影书》等。两位作家的交往开始于2005年，当时，奥斯特请库切为自己编纂的贝克特文集撰写序言。2008年，奥斯特在澳大利亚阿德莱德文学节上和定居那里的库切见了面，真正成为朋友。之后，库切向奥斯特发出邀请，约定两人通信三年，话题不限。这本书包含友情、人生、文学、艺术、生活、经济危机、战争、体育等等，两人交流没有客套，意见不同时都充分表达了各自的观点。

    陆建德表示，两位作家选择写信或者是传真交流，虽然速度慢一些，但有一种特别的亲密感。蒋方舟谈到，即时通信有很多退避的方式，但书信在某种程度上是不太能够逃避的表达方式。

    据人民文学出版社外文编辑马博介绍，《此时此地》是人民文学出版社“库切文集”的首部作品，这也是本书在国内首次正式授权出版。据悉，“库切文集”其他作品将陆续问世。