冰人车手雷伊克宁传记成为芬兰史上最畅销的体育图书

    赛车手基米·雷伊克宁的传记成了芬兰体育图书出版史上的头号畅销书。

    《未知的基米·雷伊克宁》（TuntematonKimiRai⁃kkonen）2018年8月上市，仅用四个月便打破了芬兰图书史上的多项纪录。

    西尔塔拉出版社上周宣布，该书的国内销量已达十九万一千三百八十四册（份）。其中印刷版卖出了十八万四千五百册，电子书二千九百二十七份，外加有声书三千九百五十七份。

    芬兰全国总人口只有五百五十万。

    这本传记的作者、文坛老将卡里·霍塔凯宁（KariHotakainen）功不可没。他今年六十二岁，是芬兰著名的小说家、新闻记者、专栏作家、诗人、童书作家和剧作家，也是北欧地区文学最高奖——2004年北欧理事会文学奖的得主。

    霍塔凯宁与雷伊克宁的合作，相当于贾平凹为姚明作传。

    雷伊克宁今年三十九岁，2007年在加入法拉利车队的头一个赛季，便获得了世界一级方程式锦标赛的车手总冠军。

    他绰号“冰人”，在公开场合总是沉默寡言，却对霍塔凯宁畅所欲言。

    《未知的基米·雷伊克宁》已经卖出了十三种外语版权。其中英文、德文、瑞典文、日文、荷兰文、爱沙尼亚文和匈牙利文版已经上市。西尔塔拉出版社的萨卡里·西尔塔拉告诉以纽约为基地的德国《出版透视》杂志，中国的上海人民出版社在去年10月份的法兰克福书展上购买了该书的简体字版权。

    西尔塔拉社还与霍塔凯宁创办的文字选择公司合作，搞了一个大工程：明年出版已故美国天才作家大卫·福斯特·华莱士厚逾千页的超长篇巨著《无尽的玩笑》。芬兰翻译家泰罗·瓦尔科宁（TeroValkonen）用了十一年时间译出此书。