本报讯 在第25届北京国际图书博览会上,中国图书进出口(集团)总公司举办了“故事沟通世界——余华对话30国汉学家”活动。
中国著名作家余华、中国图书进出口(集团)总公司副总经理林丽颖、第十二届中华图书特殊贡献奖获得者以及来自三十多个国家的海外汉学家与会。活动主要以余华作品“海外译介情况”“以往创作历程”“近期创作作品”等主题进行研讨与交流。在现场互动环节,汉学家对翻译余华作品时遇到的疑问向余华提问,余华一一解答,风趣幽默,语言精炼。
“故事沟通世界——余华对话30国汉学家”是“2018年中外文学出版翻译合作研修班”系列活动之一。本届研修班由中华人民共和国文化和旅游部外联局主办,由中国文化国际旅行社、中国图书进出口(集团)总公司、中国文化译研网共同承办。 (夏琪)