本报讯(记者 陈香)8月22日,第二十五届北京国际图书博览会开幕。中国少年儿童新闻出版总社在144平方米的展位上展示了1000余册精品图书,出版交流、文化交流活动精彩纷呈。
开幕式当天下午,中少总社与北京大学习近平新时代中国特色社会主义思想研究院联合举办了“青少年的成长始于惊奇——‘伟大也要有人懂’系列海外出版座谈会”,该系列图书目前已经出版了英文、荷兰文、尼泊尔文、意大利文。近两年,中少总社为中国和世界的小读者们奉献了多部优秀主题出版图书,主题出版找中少已经成为了社会大众和业界的共识。
8月23日,“曹文轩经典作品‘萌萌鸟’系列图书”与荷兰语版译者安内罗斯·西格布特(施露)签约合作,推动中国的原创图画书走出国门。“萌萌鸟”系列图书是国际安徒生奖得主曹文轩的首部桥梁书,已出版18本。
中少总社不仅致力于中国文化走出去,也注重国外经典作品的引进来。国际安徒生奖获得者、“童话外婆”林格伦系列作品,经翻译家李之义先生翻译后,由中少总社正式引入中国,目前已经出版了包括《长袜子皮皮》《淘气包诶米尔》《小飞人卡尔松》等十四部作品。“首届中少经典作品插画艺术大赛暨林格伦作品主题插画赛颁奖典礼”于8月25日举行。