一本“厚”与“重”的图画书

    “这是迄今为止接力出版社出版的篇幅最长、印张最多、开本最大、定价最高的一本图画书。两位作者非常认真地创作了这本图画书，为我们展示了它独特的魅力和文化价值。”在刚刚过去的新书品读会上，接力出版社总编辑白冰一连用了四个“最”字来形容《鄂温克的驼鹿》。

    《鄂温克的驼鹿》是一本相当厚重、令人震撼的图画书，由蒙古族作家格日勒其木格·黑鹤与我国首位入选国际儿童读物联盟（IBBY）荣誉书单的女画家九儿联手创作。该书讲述了这样一个故事，使鹿鄂温克人生活在我国北方大兴安岭森林深处，以饲养驯鹿和狩猎为生。在一次狩猎中，老猎人格利什克无意中射杀了一头哺乳期的母驼鹿。母驼鹿的幼崽从灌木丛中走出来，紧紧跟随着老猎人回到了驯鹿营地。老猎人为它取名“小犴”。小犴一天天长大，而格利什克日渐衰弱，是时候让小犴回到自己的“家”了……

    黑鹤创作的这个故事，来源于他亲耳听闻的使鹿鄂温克老人——芭拉杰依的真实经历（老人于2017年底去世，愿她的灵魂随风而去）。当年，芭拉杰依老人曾收养过一只被遗弃在森林中的小驼鹿。那小驼鹿的食量惊人，可在眨眼之间喝掉一锅掺了驯鹿奶的米粥。后来当小驼鹿长到足够大的时候，芭拉杰依将它送回了森林里。“这就是使鹿鄂温克人对待生命的态度——狩猎但不滥杀，只取生存必需的部分，而对那些弱小的幼崽，他们会精心地收养和保护，最终送它们回到森林中去。”作家如是说。

    “整个故事的基调沉稳、厚重、悠远，不是那么色彩绚丽，却正是我期待的。作为一名图画书画者，我一直在等这样一个故事，我等了很久。”对于画家九儿来说，这是一个值得她等待的故事。为了创作这部不同于以往任何作品的图画书，九儿跟随作家深入大兴安岭森林腹地采风。他们住在芭拉杰依老人的帐篷里，在同吃同住的日子里，九儿深刻地理解了使鹿鄂温克人对大自然的真挚情感——他们长期生活在森林中，相信森林中的一切都是纯净的；他们尊重自然，感恩大自然赐予的一切。在正式创作中，九儿采用了炭铅与水彩相结合的画法，以克制、质朴的艺术风格来还原对历史与文化的尊重。

    诗意冷峻的文本，精美磅礴的绘画，当几易其稿的文稿和画稿呈现到出版社时，整个《鄂温克的驼鹿》项目组感受到了沉甸甸分量，也遇到了前所未有的挑战。怀着敬畏与学习之心，项目组拜访了亚洲著名十大图书设计师之一——吕敬人先生。吕老先生从封面、环衬、扉页、正文、版权页，每一页都给了细致的建议，还耐心地一一画出了示意图。项目组至今难忘吕敬人老先生对本书的指导。最后，项目组根据整个故事的结构和画面，遵循图画书的节奏，调整与完善了排版设计，并采用了最能呈现该书特色的特种纸张与特殊油墨进行了反复打样，最终定稿。

    从两位作者“相遇”到图画书出版，几经打磨，前后历时近四年，如今，这本“厚”而“重”的图画书终于诞生。