本报讯5月16日至21日,中国人民大学出版社代表团代表中国出版界参加了第九届华沙国际书展。华沙国际书展是中东欧地区历史最久、规模最大的图书盛会之一。今年,来自三十二个国家的八百多家参展商参加了此次展会。
中国人民大学出版社代表团此次是代表中国参加波兰书展,做了精心准备,带来大量优秀图书,重点展示了《习近平谈治国理政》第一卷和第二卷。《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷集中反映了习近平新时代中国特色社会主义思想的发展脉络和主要内容,目前已经出版了二十四个语种,销售总册数一千八百多万册,发行到世界一百六十多个国家,成为改革开放以来在海外最具影响力的中国领导人著作。同时,还展示了数百种有关当代中国政治、经济、文化、艺术、教育等方面的波兰文、英文和中文版图书。
5月17日,中国人民大学出版社与波兰马尔沙维克出版社共同举办了《一个人的聚会》波兰文版新书首发仪式。《一个人的聚会》中文版于2013年由中国人民大学出版社出版。该书作者劳马,本名马俊杰。2014年,劳马被授予蒙古国最高文学奖。这是该奖项首次授予中国作家。2017年5月,劳马作品《一个人的聚会》在罗马尼亚出版发行,并获得罗马尼亚作家协会颁发的“杰出散文奖”。他是迄今为止在“一带一路”国家出版语言版本最多的中国作家。《一个人的聚会》目前已经输出十二个文种,除波兰文版外,还包括英文、俄文、亚美尼亚文、阿塞拜疆文、格鲁吉亚文、日文、波斯文、希伯来文、罗马尼亚文、西班牙文、吉尔吉斯文。
中国人民大学出版社举办的《大漆与中国文化》和《北京味道》图书推介活动也吸引了众多当地读者。
书展期间,中国人民大学出版社代表团还与马尔沙维克出版社举办《中国传统文化与人类命运共同体》《中国发展报告2017》《中国创新模式》《大国工程》《蚂蚁金服:从支付宝到新金融生态圈》等图书版权转让签约仪式。波兰马尔沙维克出版社是波兰当地出版中国内容图书最多的出版社,截止目前已经签署八十八种图书的版权合同。