本报讯近日,中国国家画院和商务印书馆在中国国家画院达成战略合作协议,充分实现优势互补,以期通过优质的传媒渠道,使中国优秀的美术作品走向人民、走向世界。中国国家画院院长杨晓阳,商务印书馆总经理于殿利出席会议并先后致辞,签约仪式由中国国家画院副院长张晓凌主持。张晓凌指出,一部商务印书馆的历史可以浓缩成一部中国近现代史,商务印书馆是特别值得尊敬的文化出版机构。中国国家画院也是国家级的美术创作研究机构,希望两家合作能有一个可持续发展而又蒸蒸日上的前景。
杨晓阳表示,中国国家画院和商务印书馆能结成战略合作伙伴关系,是中国当代文化界两家重要机构的强强联合,这对推广我国的优秀文化艺术将产生积极作用。商务印书馆成立120年来,产生了很多代表性的中国文化事件,使得百年来中国文化活动有了推广的平台。中国国家画院成立30多年来,对中国画的继承、发展、创新起到了不可取代的作用。杨晓阳认为,在中国国家画院三大美术工程齐头并进的关键时期,此次中国国家画院和商务印书馆的结合不是简单的1+1=2,除了在中国美术的研究、推广、展览及相关活动方面展开深度合作之外,强强联合后还要不断地衍生出新的文化形态,在中国当代文化界产生新的模式,产生更大的影响和取得更好的成果。
商务印书馆在西学译介、古籍整理做出过很多贡献,此次与艺术的合作是否会擦出新的火花?于殿利说道,新的历史时期,商务印书馆在坚持传统的学术出版的同时,要向着更大的文化方向来进行拓展,向世界输出中国的文化艺术。这与中国国家画院打造大国画院,向世界展示中国最高水准的艺术理念不谋而合。他认为,两家合作对于中国国家画院来讲,在传统的艺术创作和艺术研究方面,又多了另外一种形式的展示。双方还可以在艺术研究领域开展各种形式的研讨,把中国的艺术翻译成多种语言传播到世界中去。(陈菁霞)