在四十九岁的德国当红作家乌韦·特尔坎普(UweTellkamp)连续就难民问题发表有悖主流的观点之后,著名的祖尔坎普出版社被迫宣布与他的观点保持距离。
当地时间3月8日晚,特尔坎普在德累斯顿文化宫出席座谈,当着大约八百位听众的面,发表了与两大右翼民粹主义组织——德国另类选择党和欧洲爱国者反对西方伊斯兰化运动——立场一致的看法。
在谈到难民的动机时,特尔坎普说:“大多数人并非逃离战争和迫害,而是为了社会保障制度才移民到这儿的,(这样的人)超过百分之九十五。”
但这一广泛流传的数字没有事实基础。
早在去年10月的法兰克福书展期间,特尔坎普便因首批签署《2017宪章》、反对德国迫在眉睫的所谓左翼“姿态独裁”(Gesinnungsdik⁃tatur)而引发了极大争议。
3月8日在德累斯顿,他继续抨击德国言论空间狭窄,反对联邦政府移民政策的右派言论受到了不公正的压制。
特尔坎普一度十分激动。但主持人和其他嘉宾当场驳斥了他的发言。
第二天,祖尔坎普社在推特上发表声明,警告外界不要把作家与其出版社的观点混同。
另据《明镜》3月15日报道,艾希塔尔出版社原定这个月在德国北部石勒苏益格、基尔、吕贝克和汉堡为特尔坎普举办的一系列读书会也已取消。
围绕移民问题,德国文化界论争的激烈程度不输街头。去年在法兰克福书展的四号馆,左右两派参展出版商之间爆发了不寻常的群体事件:围堵新书发布会,破坏作家签售,抢夺和撕扯抗议标语,甚至发生了小规模的肢体冲突,导致保安和警察介入。
在3月18日闭幕的2018年莱比锡书展上,右翼出版商的出现再度引发了激烈的争论:该不该允许这些人参加书展?
去年,法兰克福书展主席于尔根·博斯已经明确表示,排除右翼展商没有法律上的可能性。
德国出版商和书商协会主席海因里希·里特米勒也在今年莱比锡书展的开幕式上重申了类似的原则。
乌韦·特尔坎普1968年生于民主德国的德累斯顿,2008年以其描写东德瓦解的一千页小说《塔》(DerTurm),获颁德语国家最著名的图书奖——德国图书奖。该书的出版商正是祖尔坎普。