图画书《山海兽》形象诠释《山海经》

    本报讯（记者成一村）帝江、陆武、九尾狐……《山海经》中记载的中国神怪，进入喧闹的智能Ai时代后非但没有离开我们的生活，还在热门影视、爆款手游里幻化成各种奇异变体。近日，“《山海经》传说与形象的图画书《山海兽》新书发布会”在京举办，《山海兽》创作者、青年艺术家刘力文与著名书评人绿茶、出版人汪家明与会，他们从绘本《山海兽》畅谈中国乃至世界“神怪热”现象。

    成人阅读《山海经》都觉得无从入手，对孩子来说就更困难了。如何做一本可以让现代人方便阅读的《山海经》？如何提炼《山海经》最精髓的东西，将其变成一本图画书？这是刘力文一直在思考的，他希望通过绘本更直观地讲解神话故事，而不是做另一本配合大量文字的插图版《山海经》。“把《山海经》做成一本图画书，这本身就是个大胆而怪异的想法。”小活字图画书主编唐亚明说。但刘力文找到了绘本的方向，他希望再现一个人类诞生以前的神兽世界。于是，神兽从《山海经》的神话传说体系中被释放出来，在绘本《山海兽》中形成了一个充满神性的神兽创世纪，《山海兽》也为中国原创绘本进入传统题材闯出了又一条新路。

    《山海兽》由活字文化策划、中信出版社出版。绘本受到日本图画书之父松居直先生的关注，由日本福音馆有着三十年绘本编辑经验的唐亚明监制，长年从事图画书装帧的设计师丹羽朋子为《山海兽》作了装帧设计。