二十一世纪社召开《汤显祖与莎士比亚》出版座谈会

    本报讯日前，二十一世纪出版社在京举办《并世双星：汤显祖与莎士比亚》出版座谈会，与会专家高度评价了本书作者李建军的创作形式。《并世双星》采取平行比较的方法解读汤显祖和莎士比亚，从多角度比较两位戏剧大师的同异，进而揭示东西方文化在审美趣味和表达方式等方面的独特性和共同性。该书既有中国学者的传统思维，又有西方学者的现代方法论，是国内第一部全面分析、比对汤显祖和莎士比亚这两位文学巨匠的著作。与会专家还建议尽快组织汉学家对这本书进行翻译。（红娟）