外国作家论美国当选总统

    美国大选结束后，多位外国作家对当前的政治局面表达了自己的看法。

    巴西作家保罗·科埃略（Pau⁃loCoehlo）对《纽约》杂志谈及美国当选总统。“他是一只黑天鹅。”他说。

    科埃略以他本人在六十和七十年代巴西独裁政府压迫下的生活经历，回答了在这方面没有太多经验的美国艺术家怎样生存的问题。

    “我总是继续工作。这是我做的唯一的事情。”他说，“我不能坐下来哭泣，抱怨世界不公，不，我继续工作。如果对你们有什么建议，那就是：别停下。”

    以色列作家大卫·格罗斯曼（DavidGrossman）在伦敦表示，美国当选总统和以色列现任总理本亚明·内塔尼亚胡有相同之处，“他们都知道怎样操纵我们最深处的恐惧和原始的本能，”以及我们过去的精神创伤。他们都受到人民的欢迎，但不被爱戴，他们“只用恐惧装填人民”。

    英国作家JK·罗琳（JKRow⁃ling）在推特上写道：“我们站在一起。我们支持弱势者。”

    加拿大作家玛格丽特·阿特伍德（MargaretAtwood）为《卫报》撰文，将未来的美国比作奥兹国，将当选总统比作魔法师，他吹嘘自己法力无边，但人民终将发现，他什么法术都不会。

    11月17日，阿女士还对西班牙的《世界报》说：“美国人知道，在加拿大总有一杯茶等着他们。奴隶制时代如此，往近了说，越南战争期间也是如此。”所以美国朋友如果想逃难的话，“我们就在这儿。”

    尼日利亚作家奇马曼达·恩戈济·阿迪切（ChimamandaNgoziAdichie）作客英国广播公司《新闻夜》节目。听到保守派杂志《美国旁观者》主编埃米特·蒂勒尔表示当选总统不是种族主义者，阿迪切打断他：“对不起，但如果你是白人，你就不能给什么是种族主义下定义。你真不能。你不能坐在那儿，说他一直不是种族主义者，而客观地讲，他一直都是。”

    她进一步解释说，种族主义是“一种客观的现实”，而当选总统“一直住在那种现实里”。

    中华读书报上周报道，另一位尼日利亚作家、1986年诺贝尔文学奖得主沃莱·索因卡（WoleSoyinka）已经宣布，将在明年1月20日美国第四十五任总统就职当天实施他自称的“我来退”（Wolexit），撕掉所持有的美国绿卡，离开美国，以示抗议。