接力迈出“国际化”经营第一步 少儿社首家海外分社创立

    本报讯（记者 陈香）本次国际图书博览会上，本报获悉，接力出版社打造中国童书海外出版平台，迈出国际化经营第一步——接力社埃及分社成立，为中国专业少儿社首家海外分社。凡适合在阿拉伯各国市场销售、阅读的中国童书，接力埃及分社都会出版。接力的埃及分社，可以称为中国童书在阿语世界的一个出版平台，也是中国的少儿出版到国外发展创新的平台。

    受中国出版协会少年儿童读物工作委员会与阿拉伯少儿出版协会的委托，接力出版社和埃及智慧宫文化投资（出版）公司在本届北京国际图书博览会期间共同举办了“2015年中阿童书出版论坛暨接力出版社埃及分社创办签约仪式”。来自突尼斯、阿联酋、埃及、黎巴嫩、伊拉克、埃及、叙利亚等国家的15家阿拉伯国家少儿出版机构和中国少年儿童新闻出版总社、浙江少年儿童出版社、安徽少年儿童出版社、福建少年儿童出版集团、河北少年儿童出版社、北方妇女儿童出版社、希望出版社等18家中国少儿出版机构与会。中国版协少读工委主任李学谦代表中国版协少读工委，阿拉伯少儿出版协会主席阿卜杜·拉提夫·阿舒尔代表阿拉伯少儿出版协会签署了《中阿少儿出版协会友好合作意向书》。

    据本报了解，接力埃及分社由接力出版社、埃及大学出版社、埃及智慧宫出版社三方进行股份制合作，各占一定股比。接力社会把包括接力出版社出版的中国优秀童书拿到埃及分社进行选题调研、翻译、排版，由接力社进行终审终校，通过埃及向阿拉伯各国的出版市场投放。