怎样读经典——后汉书
(详见8版)
遗孀首次证实:独裁者断送了博尔赫斯的诺贝尔奖
(详见4版)
“互联网+内容”探路运营模式
在传统新闻出版单位的数字出版转型过程中,有固有资产保值增值刚性约束,承担国有资产流失责任,而互联网公司是风险投资,容忍失败;传统新闻出版单位缺乏激励机制,互联网公司普遍采用股权期权激励;传统新闻出版单位用人论资排辈,互联网公司不拘一格;传统新闻出版单位承担社会责任,互联网公司则无所顾忌。背负重重压力,传统出版单位如何能轻装上阵,与互联网新兴企业争夺数字出版的市场话语权呢?(详见6版)
《日瓦戈医生》是中情局“攻击”苏联的“武器”吗
今年三月,专门讲述《日瓦戈医生》幕后故事的《当图书成为武器:“日瓦戈事件”始末》一书翻译出版。蓝英年读完,认为其中有不少值得商榷的地方。除了翻译的瑕疵,蓝英年认为《当图书成为武器》存在事实性错误。比如书中说,《日瓦戈医生》意文版出版后,引起美国中央情报局的注意,他们秘密印刷一批俄文版《日瓦戈医生》偷运进苏联,该书由此成为了冷战中“攻击”苏联的“武器”。蓝英年对这一说法不以为然。“这个不可能,书籍一进苏联就会被克格勃没收。特别是1957到1960这几年,克格勃可以说是无孔不入。美国可以印书,但是怎么运到苏联?怎么散发给苏联读者?仔细想想就知道这都是不可能实现的事情。”蓝英年很反对把什么事都归因于美国中央情报局的策划这种“阴谋论”思维:“太多事情,包括苏联的解体,都是其自身原因造成的。中情局哪里有这个力量?”(详见9版)
大科学家笔下的大物理学家
弗里曼·戴森的名字在中国也许已经不陌生。作为杰出的作家,他在全世界都有广泛的读者。今年5月,新加坡世界科学出版社出版了戴森的一本文集《飞鸟与青蛙》。在戴森所写的这几位物理学家中,在精神气质上,与戴森最接近的也许是钱德拉塞卡。跟戴森一样,钱德拉塞卡同属于古典的数学家,他的物理贡献源自他深厚的数学功底。钱德拉塞卡也写得一手好文章,他的公众演讲集《真与美》(也有两个中译本)绝对是大师级的作品。钱德拉塞卡退休以后,深入钻研了牛顿树立的物理学宪法《自然哲学之数学原理》,并用现代人能够理解的语言和风格重写了一遍《原理》,这就是他最后一部著作《给普通读者看的牛顿原理》。戴森推测,钱德拉塞卡晚年之所以投入到科学写作中,可能受到了他们早年共同的数学老师哈代(G.H.Hardy)的影响——哈代曾说“年轻人应该证明定理,而老年人应该写书”,一如戴森本人的情况。(详见13版)