首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 养生
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 游戏
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2015年01月07日 星期三

    2015文学新书淘宝:四个关键词

    夏琪 《 中华读书报 》( 2015年01月07日   25 版)

        关键词之一 抗战

        2015年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,在解放军出版社,抗战题材作品更是重中之重的选题方向。据解放军出版社副总编辑张良村介绍,2015年出版的历史题材文学作品有以下几个特点:一是在坚持全民族抗战基调基础上,突出坚不可摧的民族精神。对以国民党为主的正面战场和以共产党为主的敌后战场对于抗战的贡献都给予足够地重视;既有反映东莞抗日游击队抗战的长篇小说《东江剑魂》(咏慷),反映东北抗联的长篇小说《日落呼兰》(曹明霞),反映江南水上游击队抗战的长篇小说《旺水谣》(余之言),也有反映武汉会战的长篇小说《水吼》(简宁)、反映齐鲁抗战的《血战台儿庄》。无论哪个战场的抗战,突出的都是一种民族精神:解放军出版社有5部作品列入中国作协抗战题材重点作品,其中,已出版郝炜的《雪崩》。这部小说以一个抗联战士的自述为线索,娓娓讲述“我”青少年时在东北抗联非同寻常的经历,塑造了抗联将领血肉丰满的英雄形象。这部小说的价值在于写出了一种崇高的精神。对于抗联这样一支军队,“你尽可以在肉体上消灭他们,但他们那样一种精神层面上的强力意志是绝不可以被征服的。无论是杨靖宇个人,抑或还是东北抗联整体,明明知道自己坚决抗日的结果乃无异于是以卵击石,必然会以一种失败的结局告终,但却义无反顾地投身于其中。不管是就人物的精神实质而言,还是就作品的实际美学效果而言,郝炜的这部《雪崩》都只能够被目之以崇高或者悲壮。”(王春林)

        二是在充分肯定国民党正面战场抗战贡献的同时,也努力纠正那种忽视贬低甚至抹杀敌后战场共产党顽强抗战的错误倾向,有意识地策划组织了一批有分量的书稿,比如萨苏的《日军眼中的中共抗战》(八路军卷、新四军卷、抗联卷、华南游击队卷)就很有说服力,萨苏根据大量日文资料通过敌人之口告诉我们:侵华日军对中共抗战是十分敬佩的!

        三是在抗战题材作品中,力求客观真实地再现辉煌但异常艰难的抗战历史,坚决反对消解崇高不负责任的娱乐化、戏说化倾向。在解放军出版社,抗战神剧不允许出现。

        四是通过一些“旁征”使得看待抗战的视角更加全面、更加客观。不但兼顾正面战场与敌后战场,不但开辟敌(侵华日军)我不同的视角,而且,引进西方视角,从英美视角看中国抗战。如美国派驻中国的战地记者杰克·贝尔登所著《与史迪威一起撤退》,是了解“一次缅战”十分珍贵的第一手材料,也是国内首次推出的中译本。二战期间中缅印战场英军最高司令官斯利姆将军关于二战期间盟军(中英美军)对日作战的回忆录《反败为胜——印缅战场上的抗日战争:1942——1945》,英文原版于上世纪50年代出版,畅销全世界,今年首推中译本。

        文艺图书编辑部副主任王大亮进一步介绍说,即将推出的《仁安羌解围战考》一书,作者卢洁峰在遍阅中、英、美、日已出版的各种书籍(英、日文亲自翻译)、论文、采访报道等的基础上,采访亲历者,条分缕析地爬梳出各方往述旧说中各种错谬错在何处、是如何产生的,最后客观地、一小时一小时地还原了此战的真实经过,颠覆了“仁安羌大捷”的神话,在作品中公允地给出了自己对此战的评价。《西方书写的中国抗战》丛书(八本),皆为英美人士创作,其中的《在中国看到曙光》(乔伊·荷马著)、《人道主义的努力:中国战争纪事》(霍尔多·汉森著)两部表现八路军坚持抗战的纪实文学,均是国内第一次推出中译本。

        在昆仑图书编辑部主任丁晓平看来,权延赤的抗日战争小说《国耻》是一部最值得期待的作品。该书主要讲述九一八事变到长城抗战时期的故事,以《狼毒花》的主角常发参加革命前在张作霖、张学良家当兵的经历为主线,讲述了东北沦陷的悲情故事。另一部《水吼》讲述的是以武汉会战为背景的战争往事。

        解放军出版社发行部主任侯健飞推荐了周慧的《母亲行动》,这是一部以真实事件为背景的长篇小说,首次以小说的形式披露了抗日战争时期,中国妇女为拯救民族后代而付出的巨大牺牲。作者以苍劲的笔触,重现了1938年那一场轰轰烈烈波澜壮阔的“保育运动”。

        另外,今年图书订货会上,解放军出版社已经推出的历史题材作品还有《七九河开》(韩丽敏)、《花送十里》(毛建福)、《雪祭藏北》(公丕才)、《华蓥山游击队》(雷平)、《画笔记》(烘炉)等。

        就现实题材作品来讲,解放军出版社2015年度重点打造的是全军的重点项目“强军进行时”报告文学丛书。该丛书以报告文学的形式,生动形象地反映新形势下全军部队贯彻落实习近平主席提出的“强军目标”所呈现的新风貌、新气象和新成就。参与本套丛书创作的主要作家有江永红、徐剑、庞天舒、陈可非、李忠效、沙志亮、张子影、朱旻鸢等。该丛书由昆仑图书编辑部的报告文学作家丁晓平主任主持。另外,在现实题材作品中,已经出版的《中国飞天梦》、《蓝军出击》《核盾》、《中国大地震》《辽宁舰》皆颇值一提。尤其是刚刚出版的《辽宁舰》,是我国第一艘航母上的全体官兵写的诗歌。艺术水准虽然不齐,但充满强国强军正能量,充满昂扬的战斗精神。

        另外,2015年,解放军出版社将在总政宣传部艺术局领导下,在推出《中国军事文学年选2012》(上下卷)、《中国军事文学年选2013》(上下卷)基础上,继续推出《中国军事文学年选2014》(上下卷);在出版《军事文学新星丛书》2013年卷基础上,推出《军事文学新星丛书》2014年卷。此外,昆仑图书编辑部已经推出《军事故事会》杂志,文艺图书编辑部也将陆续推出青少年军事文学系列丛书。

        张良村认为,近十年来军事文学的创作和出版,同样程度不同地存在“有数量缺质量、有高原无高峰”的问题。为此,出版社将邀请各路方家,在今年1月下旬召开军事文学出版座谈会,会诊军事文学创作与出版,探讨军事文学创作如何沿着人民性、时代性、世界性、经典性的大作品方向努力的问题。

        为纪念世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年,作家社推了原创长篇小说丛书《愤怒的机枪》。

        关键词之二名家

        作家毕飞宇一直被大家公认为说故事的高手,似乎他多年来一直只写小说,说的是“虚构”的故事。其实,在他二十多年的创作生涯里,时有一些有趣认真的文章,对于写作、生活、读书的记叙与思考生动幽默,郑重深刻。人民文学出版社推出的《写满字的空间》就是这样一部值得期待的作品。作家迟子建的《群山之巅》讲述了中国北方苍茫的龙山之翼,一个叫龙盏的小镇上一个个身世性情迥异的小人物。

        《水流过,星月留下》是王鼎钧先生移民纽约后1996年4月至1997年11月的日记。本书详细记录了作家在美国的日常生活与精神状态,内容涉及政治、文化、教育、移民、宗教、社会百态诸多方面。阅读这部日记体散文集,使读者可以大致了解1996年春季至1997年冬季,大陆、台湾、美国发生的一些重大政治经济及社会事件;了解台湾大众和美国华人阶层对这些重大问题、社会变化的思想认识与心态反映。

        《复堂师友手札菁华》是近现代文史专家、国学大师钱基博先生整理编纂的一部晚清信札手稿。主要收

        录了近代众多名臣、名士、学者给谭献(号复堂)的书信。其子钱锺书先生也参与相关工作,手札的序言即由钱基博口述,钱锺书执笔完成。经过钱氏两代人的珍藏,杨绛先生在即将把手札原件捐赠给国家之前,交给人民文学出版社影印出版。

        严歌苓的《四十九日祭》,故事从抗日战争时期南京失守开始,讲述了南京被日军侵占的四十九天里,在圣·玛德伦教堂内神职人员、唱诗班女童、未及撤退的伤兵和前往教堂避难的一群风尘女子之间发生的生死传奇。原本泾渭分明老死不相往来的人群,在战火硝烟中因国难家仇结下性命契约;铁蹄下辗转求生的弱小逃亡者、危难关头不弃人间正义的人道主义者、舍生取义的慷慨赴死者——惨烈大时代中诸多小人物以鲜血热泪共同谱写了一曲生命祭歌。

        《三月里的幸福饼》继张小娴最美的小说《我在云上爱你》之后,人民文学出版社推出张小娴最感人的小说《三月里的幸福饼》。每块幸福饼里,都藏着独一无二的签语,书中主人公的命运,被这签语一一预言。还有唯美系画家琭里路,历时半年创作出四十余幅配图,为我们再现了故事中的动人场景。

        继《北妹》《水乳》《道德颂》《留一个房间给你用》之后,盛可以将更为凌冽野蛮的生命力,灌注于最新长篇小说《野蛮生长》。野蛮、犀利,一直是盛可以赖以活命的精神特质,《野蛮生长》(北京十月文艺出版社)中,小人物都是生存于底层的普通人,在急剧变化的城乡化进程中,努力而野蛮地生存着。

        关键词之三 影视

        作家出版社推出《张炜文集》(精装全48卷),计有长篇小说19部,中短篇小说集7部,散文随笔集20部,诗集2部,共计48卷本。作家孙皓晖的《大秦帝国》(缩写三卷本)艺术地再现了大秦帝国时代,是先前河南文艺出版社所推11卷本的浓缩本,删去了不具有继承意义的历史元素,保留了主线故事情节,力图再现波澜壮阔的强势竞争与强势生存的画卷。阿来的《藏地梵花》是精典博维文化传媒有限公司与作家出版社联手推出的系列作品,是阿来送给所有“西藏迷”最大的礼物。李怀荪的《湘西秘史》(上下)以湘西昔日最繁华的水码头上发生的商家故事为主线,抒写了清代末叶浦阳镇近半个世纪的生活图景,由此而衍生出的枝叶藤蔓,把百年前一个神秘而真实的湘西展现在读者面前。金一南的《苦难辉煌》(全新修订增补本),描写了各种政治力量在中国的冲突与较量,将中国工农红军和中国革命从苦难走向辉煌的壮举再现给读者。

        《我们的征途是星辰大海》是一部别开生面的通俗历史随笔,网络作家花千芳用朴实轻松的草根语言,以诙谐调侃的方式,解读了中国近现代以来的风雨历程,兼及中、美、俄等诸国在过去一百多年里错综复杂的斗争态势与国家兴衰。

        作家出版社社长葛笑政介绍说,作家出版社始终在向着全板全运营的模式迈进,这其中有过失败的教训,也有过成功的经验。他认为,未来会有更多的文学版权辐射其他的文化产品形态,“大量的文学资源都在等待着我们,将它们更有效地推向市场,在每年上千册的出版物中,涌现出了许多优秀的作品,它们不仅具备着强大的戏剧张力,而且凝结着许多作者对历史对社会对世界的观照,这是文学艺术的特性所决定的。”

        关键词之四 风尚

        上海译文出版社将在2015年推出一系列体现译文品牌文化含量的精彩新书,奉献给广大读者,其中,六位译者联袂演绎村上春树新作最值得关注。

        村上春树2014年4月在日本出版了他最新的短篇小说集《没有女人的男人们》,这是他继《东京奇谭集》之后,时隔九年之后再一次回归短篇小说创作。上海译文出版社将在2015年3月把本书的的中文版推向市场。该小说集收录的7篇小说都是是围绕着同一主题:各种因女人离去、或即将离去的男人处境。与早期短篇中着重表现年轻人的丧失感和焦躁感这一点有所不同。村上春树称这个小说集为“概念式”的短篇小说集。

        译文社已经出版了40多种村上春树的作品,之前的译者一直由林少华先生一人独自担纲。林少华先生的译笔优美,为村上春树作品在中国的传播和流行建功殊伟。但此次出版的村上短篇小说集,译文社做出了大胆的尝试,除了林先生以外,还邀请了竺家荣、毛丹青、姜建强、岳远坤、陆求实这五位译者。他们都是国内日语翻译界一流的翻译家,出版社根据这六位译者的译笔特色分别安排了不同的篇目给他们翻译。以期呈现给读者一个多面性的村上春树。

        据了解,2015年译文社将继续在经典作家作品领域勤结果子。首先为读者期盼许久的博尔赫斯作品全集将陆续和读者见面。该全集是依据阿根廷埃梅塞出版社《博尔赫斯全集》权威五卷版本,集合中国西班牙语翻译界名家,将四十多部作品主要以作家单部作品单行本的形式翻译出版,组成国内最为完整、最为权威的博尔赫斯作品系列,使之成为拉美文学研究与翻译领域的重要成果,延续、扩大博尔赫斯在大众读者中的经典地位。

        东野圭吾的《梦幻花》以最简单质朴的语言诉说人性贪婪的执念,与亲情、爱情、恩情等人类最美好的情感杂糅在一起,用严谨的逻辑推理使之融为一炉。《女人这东西》是日本性爱文学大师渡边淳一的两性关系经典读本。“两性情爱指引四部曲”之二,继以《男人这东西》剖析坦陈男性身心特点收获无数读者口碑之后,渡边淳一再出剖析女性的佳作,与《男人这东西》映照成趣。作家出版社推出的《时间之口》,作者加莱亚诺作为拉美左派知识分子,被称为“拉丁美洲的声音”。该书延续了作者为底层发声的风格。333篇文章短小精致、立场鲜明,勾勒出在历史的不为人知角落中微小事物的伟大和庞然大物的渺小。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有