《解密》新版精装本期待更多关注

    本报讯（记者 丁杨）今年3月18日，企鹅出版集团在21个英语国家推出中国作家麦家的长篇小说《解密》英文版，该书被企鹅集团纳入“企鹅经典文库”，成为首部入选该文库的中国当代文学作品。在日前于北京举行的“《解密》重新出发”新版精装本（北京十月文艺出版社）发布会上，麦家谈到自己出版于12年前的这部作品依旧感慨颇多，“通过写《解密》，我充分体验到我在写作上的优点和缺点，它塑造了我。”

    当过兵也曾做过技术侦察、信息工作的麦家有很多作家不具备的独特经历，这些阅历成为他独到的写作素材。在《解密》中，他讲述了出身清末民初江南盐商容家的数学天才在起伏动荡的历史洪流中富有传奇色彩的人生经历，在情节与结构的设计之外，作品中的数学、密码学元素与谍战气质尤为显眼。“这是我梦想着写而没能写出来的作品。我在部队的时候就开始文学创作，特别想把情报工作这样的素材写成小说。”也有军旅经历的作家莫言对《解密》相当推崇，谈到该书入选“企鹅经典文库”，莫言说，“对此我们要冷静地看，‘企鹅经典’是从出版社角度选书，并不负责给世界上的作家排名次，我想他们是因为《解密》有特点有个性才选进去”，莫言认为麦家是特定小说题材的拓荒者，“他开启了大家不熟悉的写作领域，遵循着文学作品塑造人物的经典方法完成它。”评论家李敬泽表示，“《解密》是把世界性主题引入中国，所以这部回应世界性主题的中国小说才得到世界范围读者的关注。”

    据悉，《解密》英文版前不久上市后，在美国亚马逊网站的销售成绩已经突破中国小说作品在该网站的销售纪录，《纽约时报》、《华尔街日报》等西方主流媒体对该书英文版出版有所报道。今年内，包括英文版在内的《解密》不同语种版本将在35个国家陆续出版。