读书报特约记者戴铮报道 日本平民文学奖中最具影响力与市场价值的第11届书店图书大奖日前揭晓,现年44岁的和田龙凭借历史小说《村上海盗的女儿》摘得桂冠。回想去年获书店图书大奖的纪实性长篇小说《被称作海盗的男人》,两本书的书名中都有“海盗”二字,不知是巧合,还是恰好折射出日本人的某种心态?
创办于2004年的日本书店图书大奖,初衷是由最知晓读者立场的一线书店员工,投票评选出过去一年间“最有趣”、“最想向顾客推荐”、“最希望在自家书店里销售”的小说,从而打造出“来自书店卖场的畅销书”,以此应对图书销量的严重滑坡。
本届书店图书大奖共有来自日本全国479家书店的605名员工参加了第一轮投票,评选出十部入围作品。来自330家书店的386名员工在读完全部入围作品,并且写好推荐理由之后,进行第二轮投票,评选出前三位获奖作品,按得票多少依次为《村上海盗的女儿》、《昨夜的咖喱、明日的面包》(木皿泉著)和《岛与我们》(辻村深月著)。
《村上海盗的女儿》以日本战国时代的濑户内海为舞台,再现了海盗王村上武吉之女村上景与织田信长之间波诡云谲的战争场面。该书上下两卷将近1000页,光最后描写木津川口之战的篇幅就长达250页。
为了创作这部作品,和田龙花了一年时间研读相关史料,构思整个故事又花了一年,连载两年,前后共花费四年才出版单行本。整部小说将史实和架空的情节融合得细密而又完美,人物个性也刻画得十分丰满。
和田龙也算与书店图书大奖颇为有缘,2009年,其代表作《傀儡之城》在最后的决选中败给了凑佳苗的《告白》,屈居第二。此番终于得偿所愿,和田龙兴奋地表示:自己动笔前每天像高考生一样研读史料,不过所有的辛苦和付出都从大奖中得到了补偿,感觉非常高兴。《村上海盗的女儿》前不久刚刚获得第35届吉川英治文学新人奖,自去年10月上柜以来,累计发行量已达75.5万册。在4月8日举行的颁奖仪式上,去年凭借《被称作海盗的男人》摘得书店图书大奖的百田尚树也登场亮相,他鼓动书店员工将两本“海盗书”并排放在一起来卖,引来现场一片笑声。
和田龙擅长以独到的视角、轻灵的笔触赋予日本战国时代的“小人物”鲜活的性格,让他们在历史的舞台上演绎波澜壮阔的草根英雄史。对于广大中国读者来说,可以通过《傀儡之城》和《忍者之国》的中文版,来领略这位当红历史小说家笔下的“战国风云”。