余一中(1945-2013)

    2013年4月19日，俄罗斯文学翻译家余一中因病在江苏南京去世，享年68岁。

    余一中是浙江瑞安人，1945年11月生于重庆市。1963年入山东大学外文系俄语专业，反右期间曾下放劳动，之后任中学教师，1978年他重返高校学习，在南京大学外文系攻读并获得硕士学位，1981年起在南京大学外文系任教，曾任《当代外国文学》杂志主编。著作《俄罗斯文学史》、《俄罗斯文学的今天和昨天》影响深远，翻译作品《不合时宜的思想》、《生》，中篇小说《叛逃的人》，长篇小说《悲伤的侦探》、《半人半马村》等，皆为业界所赞誉。曾获得俄罗斯文化部颁发的“普希金奖章”，并于2006年获得俄罗斯作家协会授予的“马克西姆·高尔基奖章”。