吴敬琏寄语出版社做“东西方之间思想文化的摆渡者”

    本报讯(记者舒晋瑜)12月12日，中央编译出版社成立20周年座谈会在京举行。经济学家吴敬琏在贺信中表示，现在中国改革正迎来一个高潮，中央编译出版社应继续发挥沟通中西文化、凝聚改革共识的作用。希望中央编译出版社作为“东西方之间思想文化的摆渡者”，为读者提供更多的佳著佳译。

    据中央编译出版社总编辑刘明清介绍，近年来，中央编译出版社出版了一批引领国内学术前沿的优秀著作和译作。仅在哲学、社会科学领域就出版了新世纪学术译丛、大众文化译丛、社会批判理论译丛、协商民主译丛等丛书。很多项目被列入国家重点出版项目，如新世纪学术译丛、中国民间艺术传承人口述史、中国京剧艺术百科全书等。在大众艺术领域方面，相继推出范曾作品系列《灵智之果》、《我与故国六十年》等，打造了“梦想家”品牌，形成了以艺术、文化为主题的图文精品图书系列，已出版1001系列、书店三部曲系列、通史系列等。由中央编译局副局长俞可平担任策划的“当代中国思想家文库”，先后出版了《吴江文稿》、《吴敬琏文集》等，启动编辑《王元化文集》、《蔡尚思文集》。先后出版《徐志摩文集》、《鲁迅著作出版版本》等珍贵作家文献，在学术界、文化界产生了重要影响。

    中央编译出版社是一家以出版国内外哲学、社会科学经典名著为主的国家级出版机构，迄今出版各类图书3000多种，在学术、大众、外文等出版领域频频推出精品力作，获得“全国百佳出版单位”称号，同时积极开展国际合作，输出了一批有价值的思想文化作品。