李翊云正在写作“投毒小说”

    本报记者康慨报道  华裔美国女作家李翊云正在写作一部以投毒事件为背景的小说，预计十个月后出版。

    5月6日，李女士在推特上告诉纽约作家艾米莉·帕克：“我有一部关于投毒的小说要出——与朱令案无关，但谁能说我没在潜意识里受到［此案的］影响呢？”

    帕克女士刚刚为《新共和》杂志撰写了该案的报道。

    几个小时后，李翊云告诉读书报记者，这本新小说将在2014年3月上市。

    李翊云不缺少写作此书的专业技术背景。在迈入文坛之前，她一直研读生物学，2000年获得了爱荷华大学的免疫学硕士。此前，她就读于北京大学生物系，因而对中国高校的宿舍文化亦不陌生。

    另外，她也有在医院工作的经历。

    李翊云的长期读者恐怕不会觉得惊奇，因为投毒或企图投毒的情节曾在她此前的故事中多次出现。

    有成年人用老鼠药自杀（《漂泊者》），有小女孩想毒死她的爸爸（《金童玉女》），也有小男孩密谋用自制的毒药，毒杀另一个小朋友的狗——如《漂泊者》中的一段对话：

    “这是我发明的老鼠药。”八十说，“老鼠喜欢甜的，像你一样，对不对？……”

    妮妮哆嗦了一下。她看了看手中的瓶子。“你把毒药放进蜂蜜里了？”

    “怎么会？”八十说，“你以为我会给你下毒吗？真可笑。你又不是老鼠。你是我朋友。”

    2002年，李翊云入读著名的爱荷华大学作家工作坊，三年后以处女作《千年修得共枕眠》赢得世界上奖金最高的短篇小说奖——首届弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖。

    2009年，她出版了首部长篇小说《漂泊者》，次年再出第二本短篇集《金童玉女》，皆获好评。

    李翊云只以英文写作。