首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2013年04月03日 星期三

    太郎·次郎·三郎

    李德纯 《 中华读书报 》( 2013年04月03日   13 版)

        日本的兄弟中,太郎乃长兄,次郎老二,三郎行三;本文涉及的三位“郎”,既非手足,更无血缘关系,都是日本历史小说领域的翘楚。

        历史不是与现实无关的废墟。意大利哲学家克罗奇说:“一切历史都是当代史。”阐释历史的目的在于给今人以启示和教训。历史不仅属于过去,也属于现在和未来。历史是昨天的现实,现实是明天的历史。司马辽太郎凭借渊博的历史文化知识和对稗史佚闻爬梳剔抉,将艰深的学术论题平民化、通俗化。他运用现代思维重新诠释,巅覆了人们对现成意识形态僵化说辞的厌倦,在上世纪60年代到70年代的日本意识形态领域里颇具代表性。这一时期,日本经济持续升温,国民生产总值由世界第七位飙高第二位,仅次于美国。在空前繁荣的经济形势面前,日本当政者极力鼓吹提高到新的更高的阶段,向第二次产业革命的高度信息化社会迈进,在尖端技术领域占据领先地位。同时,日美之间环绕经济和科技的竞争与贸易摩擦愈演愈烈。时代呼唤面临复杂难测国内外局势,展现高远广阔的情怀与坚定执著高瞻远瞩人物,并期望能在文学作品中,将无数成功者的成就与梦想永记心间。

        司马辽太郎的历史小说鉴古观今, 在浩如烟海的史籍中搜索梳爬,以宏伟的结构,将推动生产力向前发展的众多人物,放在头绪纷繁和尖锐矛与盾中,通过其言行或周围环境,探究其中的个性因素和共性规律,借古喻今,让人感到小说写的是战国或明治维新时代的事件,但又站在今天更高的角度来概括和把握,让人们从作品人物那一代人创造的历史业绩和他们的性格光彩中获得借鉴和启示。

        司马辽太郎的五卷本文献性历史长河小说《龙马奔走》的结构主线,就是根据上述主导思想铺陈展开的。作家全方位展示了明治维新从酝酿到民族复兴的恢弘历史画卷,以主人公明治维新前夕政治舞台上的风云人物土佐(今四国高知县)的一名下级武士坂本龙马,为推翻德川幕府、发展海军和扩大内外贸易的情节贯穿线,反映了封建社会没落时期的黑暗政治和错综复杂关系。作者并未停留于维新进程的描写,而是将视野扩展到更广阔的地域,更深邃的社会层面,把维护和巩固天皇制同扩充海军、发展贸易联系在一起,而后者又是贯穿全书的一条主线,也是小说主人公的思想基础和精神支柱。当时的日本正面临着反对外国列强侵略和本国封建势力的双重任务。1863年英舰炮轰鹿儿岛,1864年英法美荷四国联合舰队占领下关地区,打破了德川幕府的锁国政策,先后签订了神奈川条约、安政条约等不平等条约。国运衰败、民族存亡的关头,一代最先觉醒的宗师、巨匠与伟人,登上历史舞台。其中以坂本龙马为代表,始终活跃在推翻腐朽的德川幕府的政治舞台中心,同分邦割据的倒幕力量紧密团结,显示了运筹帷幄智慧,对实现维新立下汗马功劳。

        战国时代是从“应仁之乱”到 “大阪之阵”的150年,群雄割据,拥兵自重,战乱频仍。司马的《窃国故事》以战国时代实行“下剋上”的斋藤道三和他女婿织田信长的戎马生涯为主线,描绘了家喻户晓的两个乱世枭雄,一直在时代的刀尖上舔血生存。斋藤道三由一个拒向寺院缴税的草莽英雄到一名谋将,其间有一段很长的路要走。他在逃出妙法寺后还俗,在奈良屋油店谋生。当时,商号要向寺院缴税,他临危不惧,拒不纳税,并把前来催税的僧侣驱逐出门,以奈良屋为据点,招兵买马,练兵备战。由于身手矫健、头脑敏锐,深受鹭城太守土岐赖义器重。赖义兄弟阋于墙,道三挑选五名美女到川手城迷住赖义之兄,乘其不备突然袭击,攻占了美浓。赖义任道三为羽翼并把郡文殊城赠予道三。加纳城主长井利隆是赖义幼时的保护人,为减轻近邻一的织田信秀的威胁,收道三为养子。道三首先革除旧有门阀制度,改组行政机构,广纳人才,知人善任,使得一向被高门压抑的中下层士子得以入仕从政。同时,轻徭薄赋,普免钱粮,大兴水利, 促进农业发展。寺院控制着商业,欺行霸市,征敛苛捐杂税道三则广设“乐市”、“庄座”等贸易集市,既解救商民于寺院的残酷压榨又稳定并开拓了市场。

        然而,展现这种顺应民心政治抱负绝非轻而易举,必然遇到旧势力的反抗。果然,内外敌对势力勾结,发动了“别府战役”。民心所向胜过百万雄兵,道三与百姓鱼水情深,故能集结精兵强将所向披靡。未几,敌对势力趁道三外出,再次密谋策划,起兵作乱,裹胁道三妻子,以她作为人质胁迫道三废除新政。道三在兵临城下悬利剑披挂上阵,敌方顿成累卵覆地,从此偃旗息鼓。整篇故事放在战国时代纪实的框架里,配以戏剧性的内容,在一定程度上反映了封建统治集团内部不断进行财产和权力再分配的历史,指出从分裂割据走向统一,是16世纪日本历史发展的潮流,是时代的要求,历史的必然。

        新田次郎由于出生于群山连绵起伏的长野县,他是在深山老岑中度过青少年岁月的。他的成长与创作与山有着不解之缘,山给予了他丰富的创作素材,故有“山岳作家”之称。1951年以他在富士山气象台工作六年的经历写出了《强力传》、《山犬物语》和《孤岛》,每篇分别获当年《周刊每日》征文奖。他的处女作《强力传》的主人公强力,是新田次郎所在单位食堂的炊事员。他体力过人,能轻松扛运两个190公斤左右的风景指示盘绕山而上白马山顶,最后因伤殉职。此书获第34届直木文学奖。名振一时的《八甲田山的彷徨》在他初期的短篇小说《八甲田山》基础上,经过长达20年的反复推敲于1971年问世。这篇小说在历史的深度叙述中开掘出了新题材,寻找到了新的叙事视角,在创作观念与表现手法上有了大胆的突破与创新。这篇军事题材的非虚构文学作品,讲述的是1902年日本青森步兵第五连队210名官兵,雪中向八甲田山行军。同时接受命令的三十一连队,全员安全无恙完成任务,而第五连队遭遇暴风雪,官兵死伤严重,199名士兵气绝身亡。

        以城山三郎为代表,通过社会经济现象的剖析,揭示社会经济问题的所谓经济小说,对于生活的反映达到相当的深度。他的长篇小说《日本银行》、《官僚的夏天》、《单身汉办公室的白昼》、《天天都是星期日》,是市场转型时期都市生活的一面镜子。他凭借专业背景和渊博学识,从生活积累里信手拈来风云变幻和纷繁复杂的经济活动和人事关系中一个个戏剧性情节,又善于表现国际市场风云的剧烈变动,使其作品更具开阔的国际视野,展示了人物搏击风雨的艰辛和喜怒哀乐,以及危难关头力挽狂澜的胆识。鼠目寸光或高瞻远瞩其实就在一念间。作者以蘸满同情的笔墨,表现他们在风云诡谲的市场争夺中所面临的困难与阻力,同时披露了工薪阶层的凄苦和困扰。他的长篇经济题材历史小《流金岁月》,描写堺市工商业者在连绵不断的诸侯混战中,周旋于几名武将之间,他们的经验造就了他们身上独有的饱满、悟性和成熟,擘划南洋的商道,赞颂他们促进日本封建社会政治经济发展的积极作用。城山三郎的作品全面解析了职场生存法则,深深地影响了日本企业的管理思维,其职场攻略最受吹捧。

        城山三郎的《官僚的夏天》尽管不是历史小说,但从主题思想来说,同上述作品有一脉相通之处。此书以对外交往日益频繁的当代社会为大背景,以作者丰富的职业经历和深厚的专业修养为基础,以上世纪60年代初期通商产业省为舞台,描写通产省官僚围绕推行自由化政策,“产业派”(或称“民族派”)和“通商派”(或称“国际派”)之间关于保护国内产业加强对外竞争与以外贸为主,依赖美国实行贸易自由化两种观点的激烈争论。以风越信吾为首的少壮派官僚,倒是一副严阵以待的态度,主张从整顿主要企业入手,以加强在国际市场的竞争力量。风越精明强干,作风泼辣,有抱负,知人善任。作者从各方面赞颂了风越一派人物鲜明的个人风格和适应经济全球化趋势的紧迫感。该书结尾对扩大中日贸易的描写,诠释着日本在扩大中日经济交流过程中所展现的特殊而新兴的气象。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有