托尔金奇幻大作《霍比特人》图书、电影同热

    本报讯（记者 丁杨）日前，由曾改编、执导英国作家托尔金奇幻巨作《指环王》三部曲的大导演彼得·杰克逊执导的奇幻史诗新片《霍比特人1：意外之旅》在中国上映，在该片全球首映3个月后，中国影迷终于得以从大银幕上领略同样出自托尔金之手的这一奇幻名作的风采。这部托尔金写于1937年的《霍比特人》中译本最新版（上海人民出版社）封面采用全球统一的电影海报授权。

    依《霍比特人》改编的电影三部曲被视为《指环王》三部曲前传，书中以托尔金笔下的“中洲世界”为背景，讲述了住在洞中小屋的霍比特人巴金斯与巫师甘道夫和13个矮人的历险故事，书中人物与此后的《指环王》有密切关联，更道出“魔戒”的由来。电影《霍比特人1：意外之旅》源自原著19章中前6章，风格上大体忠实原著，与彼得·杰克逊此前的《指环王》三部曲一脉相承，但添加了若干哥特风格的黑暗和沉重。而来自导演家乡新西兰的美丽自然风光、日益精进的电影特效技术无疑为更好诠释托尔金原作，为影迷奉上视听飨宴提供了保障。

    据《霍比特人》中译本出品方世纪文景介绍，该书上市以来市场反响良好，上市当天曾在国内近50家书店联合首发。此外，2012年平安夜上海“魔幻圣诞平安派对‘霍比特人’之夜”、南京一家奶品公司用《霍比特人》作为订奶大礼、上海繁华商业区及交通主干道上16块巨幅户外广告牌等宣传促销手段也为该书热销推波助澜。值得一提的是，《霍比特人1：意外之旅》上映之际，世纪文景决定联合北京、上海、广州、深圳、南京、杭州等地书店和数十家影院开展“买书，观影最低享5折”活动。