拿林语堂来说,在大陆一提到林语堂的名字,你首先联想到的大概是他那幽默、闲适的小品文。但是如何评价林语堂的小品文呢?林语堂之所以提倡幽默和闲适,在我看来是要争言论自由,要争取一种不得体的自由,所谓“政治上不正确”。例如,林语堂写《枕戈待旦》这本书,真正的矛头是指向埃德加·斯诺(Edgar Snow)。一个人如果敢于和民意、和同时代整个的舆论对抗,这远远比向当道争取言论自由来得更困难。这一点很多大陆学者认识不到。这些也是林语堂和胡适两人共有的可贵特点。但是在2003年初出版的《胡适全集》里,所有反映胡这方面思想的文字基本上被删节了。
(详见7版)