今年才是日本电子书元年吗

    今年夏天，随着日本最大电商乐天日前正式发售低价格的电子书“Kobo”，业界大腕亚马逊也即将向日本市场投放专用电子阅读终端，日本电子书市场开始进入真正的普及期。《产经新闻》为此刊发题为《今年才是日本电子书元年？！》的述评，指出电子书市场在迎来巨大商机的同时，也面临着诸多亟待解决的课题。

    “今年将成为真正意义上的电子书元年!”在与2012东京书展同期开幕的“国际电子出版EXPO”的演讲会上，乐天社长三木谷浩史如此强有力地宣称，得到在场约2000名听众的热烈反响。

    作为目前纸质出版仍占压倒性多数的出版业界代表、讲谈社社长野间省伸表示，大体上考虑将所有的出版品种以纸质书和电子书的方式同时刊行，此举意在强化电子书出版，抢占电子书市场的前沿阵地。“在总额达4000亿日元的漫画市场当中，电子书的份额已达500亿日元，占比超过了一成。”野间社长预测，“对于书籍和漫画来说，5年、10年之后，电子书将占两到三成。”

    然而，如果电子书的时代真正到来，出版社的作用将会发生巨大的变化。纸质图书从作者传递到读者手中，要经过出版社、图书中盘商、书店等多道环节，但电子书无需印刷、装订，作为发行方的出版社也变得可有可无。因此，小说家和漫画家终将跳过出版社、在网上直接出售自己的作品，从而完成“空中作业”的危言在出版业内人士间不绝于耳。

    有鉴于此，本届东京书展以“电子书时代是否还要出版社”为题，举办了专题研讨会。对于数字时代出版社的未来，两派意见相持不下。作家三田诚广期待“在出现盗版的时候，出版社能够负起责任积极应对”，日本出版数字机构会长植村八潮也积极评价出版社“除图书编辑外，在促销方面也不可或缺”。而评论家冈田斗司夫则尖锐地指出“随着数字化的推进，出版社的作用势必锐减”，漫画家赤松健表述得更为彻底：“很遗憾……（出版社）就不要了吧。”

    随着电子书需求的不断扩大，在真正普及之前，还有诸多亟待解决的课题，电子书的规格混乱便是其中之一。目前日本多数由运营商提供以及各种阅读终端正在使用的电子书都存在规格混乱的问题，给使用者带来了不便，这也成为电子书普及的一大障碍。

    此外，关于原稿和照片等已经过编辑的“出版物原版”，出版社拥有著作权法上的权利，电子书再度使用恐侵犯“著作邻接权”，这一问题近来也屡遭热议。还有伴随运营商倒闭，已经购入的电子书无法阅览等等问题也亟待解决。

    据信息产业调研机构Impress R&D发布的调查报告显示，2011年度日本电子书市场规模为629亿日元，少于2010年度的650亿日元。主要原因是受相对于智能手机的急速普及，相应的信息内容不足的影响。

    另一方面，Impress R&D预测，以亚马逊大规模介入日本电子书市场和乐天推出新品电子阅读终端“Kobo Touch”为契机，2012年度以后，日本电子书的市场规模将再度扩大。到2016年度，日本电子书市场总额有望达到2000亿日元，约为去年的3倍。

    本报特约记者  戴铮