上一版
| 报 纸 |  |
| 杂 志 | |
70. 《维特根斯坦的侄子》
《
中华读书报
》（
2011年12月21日
08
版）
 |
| 70. 《维特根斯坦的侄子》，[奥地利]托马斯·伯恩哈德著，马文韬译，上海人民出版社2010年12月第一版，28.00元 我们往往从一起步便要踏入伯恩哈德的语言泥潭。若要形容他的叙述，话痨二字已经不够，书中人仿佛得了话癌。但如果我们扛过初始的不适，奋力前进，权当这是一次难得一遇的文学探险，那用不了太久就会发现，他在语言上的重复创造出了特殊的韵律，层层递进而终使人欲罢不能。更为重要的是，尽管伯恩哈德的小说充满了强烈的疏离感，而且常常刻薄至极，却仿佛能够暂时代替我们发泄出郁积的悲愤。 |
缩小
全文复制
上一篇