日本妖怪一鸡四吃：京极夏彦打破出版流程

    本报特约记者戴铮报道  日本独具特色的“妖怪型”推理作家京极夏彦最近又出奇招，将小说新作《Loupus garous2势不两立的梦魔》来了个“一鸡四吃”，同时推出单行本、新书判小说本、文库本和电子书，首度打破了日本长久以来的出版流程。该书出版方讲谈社称，此举意在让读者自由选择书的大小开本和形态，探索新的读书方式。

    京极夏彦1963年出生于北海道小樽市，1994年凭借小说《姑获鸟之夏》成为人气作家，1996年其《魍魉之匣》获得日本推理作家协会奖，2004年《后巷说百物语》更荣膺日本大众文学最高奖项直木奖。他的思维极其大胆灵活，作品的走向奇崛多变，读者的年龄层极广。

    Loupus garous在法语中意为人狼，是京极夏彦对某些恶人的暗喻。《势不两立的梦魔》作为已改编成电影和漫画的《Loupus garous应避开的狼》的续篇，同样是一部奇幻推理小说，描写了发生在近未来的少女的噩梦。

    《势不两立的梦魔》单行本定价3360日元、新书判小说本为1470日元、文库本上下卷各735日元、电子书上下卷各700日元，其中单行本是为京极迷特别制作的珍藏版。如此一来，作家的同一作品打造成了四种产品，实现了收益最大化，读者则可根据个人喜好、经济承受能力以及阅读习惯各取所需，可谓达成了双赢。

    京极夏彦去年就尝到了一鸡两吃的甜头，他的小说《死了就好啦》通过ipad等终端作为电子书销售，短短5天之内下载量就突破1万大关。同时发售的该书纸质版的销量也节节攀升，首印4万册半个多月便销售一空，讲谈社连忙加印3万册，称电子书的发行对该小说的畅销起到了相乘效果。

    京极夏彦表示，按照日本出版界一贯的流程，单行本出版大约３年之后，才会推出文库本。如果单行本卖得不太好，出价格低廉、便于携带的文库本进行第二波销售就显得尤为重要。“为什么非要让读者等上３年呢？更何况给读者多些选择，对作家来说没有任何障碍。”《读卖新闻》称，京极夏彦史上第一次打破了先出单行本后出文库本的固有出版模式，为急于走出困境的出版界提供了适应潮流的范例。

    京极夏彦还指责出版界过去太不关心读者的需求，只想大量出售定价高的单行本，结果导致策略上的失败。“就像有人喜欢性能相同、只是外形较小的车一样，不少读者专门等到出了文库本才去买书，然而有些人迫不及待先去图书馆借阅，对书店而言，这部分读者就流失了。”京极夏彦说，如今四种形态的书同时发售，可以将潜在的读者一网打尽。