岛田雅彦：日本传统作家非常憎恨村上春树

    岛田雅彦又来了，依然是浑厚的男中音，依然是一身得体的装束，只是英俊的脸上增添了岁月的印痕。上次见到岛田雅彦还是2004年11月他来上海宣传《无尽的卡农》三部曲时，此番他则是为2011年上海书展、为自己的一部穿越小说《徒然王子》而来。

    “我要回到历史，回到日本国最初的历史。”岛田穿越两千年历史，让生活在“忧愁森林”里的徒然王子东铁人逃出宫廷，投身严酷的现实社会，从而得到了前世今生各种各样的人生体验。

    岛田说，“徒然”在日语中有随意、随性的意思，我可以让他自由穿梭在历史时空之中，而用穿越的方式来回溯日本历史，能使小说变得简短、易读。“大脑可以自由活动，小说家的作用就是发挥大脑的这个特点，让时间自由回溯。”

    爱好多样的岛田乐于尝试各种新事物，《徒然王子》便是他首度尝鲜手机小说。小说中的每一节都很短，岛田称，《徒然王子》写的是历史神话方面的题材，会让人觉得比较厚重，如果采用手机小说的方式，以能够接受的阅读量每天在手机上连载，相信能够获得一批新的读者。

    岛田可谓触网已久，他不仅有个名为“彼岸百货店”的官方网站，还主持着自己的博客，就连他的手机也是带有键盘、能发送影像的最新潮产品。东日本大震灾发生后，岛田雅颜还携手高树信子、伊坂幸太郎等130位作家、漫画家，牵头开设了一家名为“复兴书店”的网上书店，专卖签名本以筹款赈灾。

    在岛田看来，数字化时代对文学创作产生了非常大的影响。一方面，未来写作、编辑、插图极有可能一体化，甚至连出版社都不需要了；另一方面，网络、手机这样的载体可能使高雅的纯文学创作“无生存之地”。

    这次来上海，岛田好几次谈到其他日本名作家。他说自村上春树成名之后，令传统作家失去了很多读者，他们非常憎恨村上春树。遗憾的是，现在年轻一代的读者已经不再读村上的作品，当然他也没有过时，每年诺贝尔文学奖揭晓时，他都会成为热门话题。

    至于当前人气火暴的推理大师东野圭吾，岛田称自己也读了一些他的作品，总觉得他写得太多了，“之所以能够如此大量出产，是因为雷同，读者可以猜到结局，他的小说就像快餐，马上可以填饱肚子。希望他能采用新的写法，多揭示日本社会的现实。”

    岛田雅彦表示，作为生存的保险，人需要多点技能。当今社会分工过细，人们往往只从事一种职业，不过回望近现代，并不是靠一种职业就能生存。“我烧得一手好菜，如果有一天写不出东西了，可能会去开个餐馆。”