《第八日的蝉》跻身百万畅销书

    本报特约记者戴铮报道  日本著名女作家角田光代的代表作《第八日的蝉》最近上演了“书以影贵”的好戏，随着同名影片的热映，该书销量节节攀升，一举跻身百万畅销书的行列。

    小说主人公希和子是个不折不扣的“小三”，她爱上了一位有妇之夫，趁对方不在家，拐走了其尚在吃奶的女儿，希和子给女婴取名为薰，对她视同己出，关爱有加，从此抱着她开始了逃亡生活……数年之后，希和子被捕，薰回到了亲生父母身边。小说的下半部分笔锋一转，写到20年后希和子刑满出狱，薰也长大成人进了大学，可幼年的那段经历始终成为她挥之不去的阴影。

    《第八日的蝉》是角田光代挑战个人风格之作，首度跳出对于女性日常生活的细腻描述，大胆加入了惊悚元素，被作家本人称为“就像在撒一个弥天大谎”。这部小说曾获第二届中央公论文艺奖，评委渡边淳一评价作品的成功之处在于执拗地追究了现代女性所面临的问题、人际关系的困惑以及心灵创伤所带给人们的无尽痛苦。

    《读卖新闻》报道，由井上真央主演的电影《第八日的蝉》自今年4月29日在日本全国上映以来，观影人数超过90万人，票房突破11亿日元，其“探寻母爱”的主题尤为受到女性观众的青睐。

    日本媒体认为，从小被父亲的情人拐骗并抚养成人的薰，长大后也充当了“小三”的角色，并且怀上了孩子，着实令人嘘唏不已。诚如角田光代所言：“即便是最普通的女性，只要有些许狂乱的意念，也可能走向完全不同的人生境地。”

    刘子倩中译《第八日的蝉》已于2009年12月由江苏文艺出版社出版。